卡森·麥卡勒斯提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
瑪莎第二天才到,因爲她要先安排好兩個孩子託誰照看。馬龍作爲長子,在財物分配上有重要的發言權。那時候馬龍藥品批發公司存在嚴重問題,比任何人想象的還要糟。湯姆是個酒徒,太太露西莉揮霍無度,公司已經面臨破產。馬龍查了幾天賬才理清財務。他們有兩個上高中的男孩,而露西莉現在面對如何養活自己和孩子卻稀裏糊塗,說自己要去古董店找個工作。但在梅肯的古董店根本沒有空缺,再說露西莉根本也不懂古董。她美麗容顏已不再,也不怎麼爲自己死鬼丈夫傷心哭泣了,只說是他對公司經營不善,讓自己成了寡婦,帶着兩個半大的孩子,她不知道怎麼找工作賺錢養家。馬龍夫婦陪她待了四天,葬禮後他們就回家去,馬龍給露西莉一張四百美元的支票,希望能維持這個家。一個月後露西莉在一家百貨公司找到一份工作。
凱博·比科斯塔夫,是米蘭電器動力公司的人員,他死的那天早上馬龍剛剛見到他還和他說過話,結果不久他就倒在辦公桌前,死了。馬龍努力回想那天早上凱博說過的話,但都是些很平常的話,幾乎都忘記說了什麼。那天上午十一點鐘的時候他就在桌旁跌倒中風,馬上就死了。他在馬龍店裏買過可樂和花生餅乾,看上去很健康,一點兒毛病沒有。馬龍想起來他在買可樂的時候還買了一片阿司匹林,但這也很正常啊。進來的時候他說:“你熱不熱啊,馬龍?”也是很正常的問候。但是一個小時之後凱博就死了,可樂、花生餅乾、阿司匹林,還有問候的客套話,都像謎一樣印在馬龍的腦海裏一直糾纏着他。赫爾曼·克萊恩家的店鋪和馬龍的藥店很近,他太太去世的時候,他把店關了整整兩天。赫爾曼這回再也不用把酒瓶子藏在馬龍的藥店的配藥間裏,終於可以在家隨便喝了。比爾德先生是第一浸信會的執事,也在那個夏天去世了。這些人都跟馬龍不是很熟,平時他對他們也不感興趣。但是在死亡面前,他們都神祕地激起一種令人揮之不去的意象,以前可從來沒引起他注意。馬龍最後的一個夏天就是在這樣一種氣氛中度過的。
馬龍害怕和醫生們談話,也不能和自己的妻子說那些很親密的話,他只好沉默了。每個週日他去教堂。沃爾森博士是一位和藹的牧師,他談的都是給活着的人說的話,而不是給一個要死的人聽的。他曾把神聖的聖事比作一輛轎車。他說人必須過一段時間就給自己加加油,這樣才能促進靈魂生命的成長。這句話讓馬龍生氣,他也不知道爲什麼。第一浸信會是城裏最大的一所教堂,現有資產也值兩百萬美元。教堂裏的執事都是富人。教堂的柱石,都是百萬富翁,富有的醫生,還有公用事業的老闆們。但是儘管馬龍每週日都去教堂,按着他的想法,這些人也都是很虔誠的聖徒,但很奇怪,他覺得自己和他們格格不入。每次禮拜後,他也和沃爾森博士握手,但是覺得和他沒什麼話講,也和其他敬拜者沒什麼話講。只是他從小就在第一浸信會長大,他也不知道其他什麼地方可以得到精神安慰,談到死亡他總是有些羞怯和畏懼。在十一月的一個下午,就在第二次住院後不久,他穿上新做的牛津灰色禮服,前往牧師的住所。
沃爾森博士看到他有些驚訝:“你看起來很不錯呢,馬龍先生。”馬龍的身體在新衣服裏似乎都抽抽了。“我很高興你能來。我一直都想見我教區的教徒呢。今天我能爲您做點兒什麼?您想喝點兒可樂嗎?”
“不用了,謝謝您沃爾森博士。我就想和您聊聊。”
“聊聊什麼呢?”
馬龍的回答很輕,幾乎聽不清:“聊聊死亡的話題。”
“拉夢娜,”沃爾森博士大聲喊着僕人,拉夢娜立刻出現在他面前,“給馬龍先生和我倒點兒可樂加檸檬。”
可樂端來後,馬龍把新法蘭絨褲子裏的兩條腿一會兒搭起來一會兒又分開,蒼白的臉因羞怯泛起紅暈。“我的意思是,”馬龍說,“您應該知道一些類似的事情。”