川端康成提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
一位老朋友——西洋畫家帶着兩幅雪景圖來訪。我們在客廳裏一邊賞畫一邊閒聊。友人冷不防地立起來,站上走廊的一端眺望着庭院,說:
“喜鵲飛來了。”
“喜鵲?”我重複了同樣的話,“那些鳥是喜鵲嗎?”
“是喜鵲。”
“哦?鎌倉也有喜鵲?”我難以置信。
友人是風景畫家,他經常到山野旅行寫生,對鳥類瞭如指掌,大概確是喜鵲吧。不過,沒有想到喜鵲竟也飛到庭院裏來。
不是一般的沒有想到。因爲一聽說是喜鵲,就聯想起許多日本古詩所歌讚的喜鵲來。也有“喜鵲架橋”的傳說。七夕之夜,成羣的喜鵲翅膀連翅膀地搭起了鵲橋,讓牛郎和織女在銀河上相會。
就是那些喜鵲,幾乎每天都飛到我家的庭院裏來……從友人那裏聽說是喜鵲那天,已是陽曆七夕之後的五六天了。
就算友人弄錯,那些不是喜鵲,客人來時,我也會說着“喜鵲飛到庭院裏來了”,讓他們觀看這些鳥兒。