西爾維亞·畢奇提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
我親愛的瑪西夫人，是窮人的朋友，也是我的朋友。她的老家是弗吉尼亞州的米德堡（Middleburg）。她一邊在英國學院（British Institute）學習，一邊幫助瑪麗·瑞芙修女（Sister Mary Reeves）進行慈善工作，她可是瑞芙修女的左右手，她還要抽時間到莎士比亞書店裏當義工。［她現在仍然從事着由安·莫根（Ann Morgan）發起的救濟工作，並因爲她的貢獻被授予勳章。］她對寫作很感興趣，但只侷限於別人的寫作。她其實也很有寫作的才華，所有的人都認爲她可以也應該從事創作，只有她自己不這麼認爲。
有一段時間我的書店裏找不到幫手，瑪西夫人每天都來救援。還有一段時間我年輕的助理經常感染一些孩子的疾病，瑪西夫人總能來填補空缺，這讓我覺得非常幸運。有一次，我出門好幾天，等我回來時，發現莎士比亞書店的助理感染了麻疹，被救護車送到醫院去了，而瑪西夫人正忙着爲整個書店消毒。
我一直沒有足夠的經費支付我的助理們一份像樣的工資，所以他們來爲我工作真是得不償失。但是我很幸運，因爲總是有朋友願意來幫忙，他們不在乎我有多難弄，也不在乎我的書店裏的諸多缺陷。
從我的書店開張之初，經過三十年代，直到四十年代，總有人願意來做莎士比亞書店的助理。我的第一和第二任助理完全是爲我做義工，她們是路西亞·舒伍夫（Lucie Schwoff）和蘇珊娜·麥和比（Susanne Malherbe）。然後是瑪西尼·莫絲喬斯，她在書店裏工作了九年。我所有過的第一個也是唯一的一位專業的助理是簡·凡·米特（Jane van Meter），現在是卡爾頓·辛曼夫人（Mrs.Charlton Hinman），她的丈夫是一位莎士比亞專家。我當時在巴黎的《先驅論壇報》上刊登一則找助理的廣告，米特小姐前來應徵，能有她當助理，真是一件非常幸運的事。
在三十年代後期，雖然戰火近在眼前，我可愛的教女西爾維亞·彼特（Sylvia Peter）還是從芝加哥到巴黎來讀書，並在我的書店裏幫忙。接任她的是能力很強的埃莉諾·奧登伯格（Eleanor Oldenburger），然後是那位迷人的女孩普利斯拉·克特斯（Priscilla Curtiss），她臨走的時候真讓我難分難捨，如果不是戰爭迫在眉睫，她是會留下來的。
從戰爭開始一直到法國被德軍佔領，年輕的法國女性普萊特·列維（Pauletter Lévy）女士經常過來幫忙，她的丈夫當時正在前線打仗。還有一位名叫露絲·坎普（Ruth Camp）的加拿大學生，在德軍擁入法國之時還在書店裏幫我，我想盡辦法勸她回家，但是她說什麼也不肯離開。
