長夜天高提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
”
霍海拱手：“陛下，《上林賦》原文怎麼寫的，陛下還清楚嗎？”
劉徹：“原文寫的是，若夫青琴、宓妃之徒，絕殊離俗。
”
翻譯一下就是，柔美窈窕的女樂，如同神女青琴宓妃，容貌非常，美妙姝麗。
這根本不會引發歧義。
霍海：“但如果寫成，若夫青琴宓妃之徒，絕殊離俗，那就引發了那個誤會或者說謠言了。
”
如果改成後面這樣，那就可以翻譯成，撫琴的宓妃等樂女，非常美麗。
也就是說，宓妃就成了樂女之一。
歷史軍事推薦閱讀
More+
醫妃無價，冷王的冥婚妻
《醫妃無價，冷王的冥婚妻》是焱火焰精心創作的網遊小說，筆趣閣頂點實時更新醫妃無價，冷王的冥婚妻最新章節並且提供無彈窗閱讀，書友所發表的醫妃無價，冷王的冥婚妻評論，並不代表筆趣閣頂點贊同或者支持醫妃無價，冷王的冥婚妻讀者的觀點。
歷史
連載
752萬字