六尊拿破崙的半身像 (第11/15頁)

阿瑟·柯南·道爾提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。

“太棒了，雷斯垂德偵探，太棒了！不過，你還沒有解釋兇手爲何要打碎拿破崙的塑像。”

“塑像！爲什麼你老是要提塑像的事情呢？那不是重點；小偷小摸的行爲，頂多坐上六個月的牢。我們現在是在調查一起兇殺案，實話實說，我竟弄到全部的線索了。”

“接下來怎麼辦呢？”

“太簡單了。根據照片到意大利區去抓人，罪名就是謀殺罪。您也想一塊兒去嗎？”

“我沒想過這麼麻煩的方法，因爲我有一個更容易的辦法。但我現在還不敢保證，這完全取決於一個根本不受我們掌控的因素，不過成功的希望很大——應該有三分之二的把握吧——假如今晚你願意跟我們一塊兒去的話，今天晚上說不定就能逮住他。”

“去意大利區嗎？”

“不，我認爲在齊茲威克區抓住他的可能性比較大。雷斯垂德，要是你今晚跟我一起去齊茲威克區的話，明晚我就跟你一起去意大利區，只是一個晚上，不會誤事的。現在我們最好先睡上幾個鐘頭，因爲我們要在夜裏十一點以後纔出去，或許天亮時才能回來。雷斯垂德，跟我們一塊喫飯吧，然後再坐着歇一會兒。華生，現在請你打個電話，把緊急通訊員叫來，我要讓他立刻幫我送一封非常重要的信出去。”

然後，福爾摩斯就上了閣樓，花了很長時間翻看那些舊報紙的合訂本，下樓以後，他的眼睛閃爍着一種勝利的神采，但他並未對我們兩個說什麼。這件案子很複雜，可以說頗費周折，我密切關注着福爾摩斯偵破過程中的每一個步驟。儘管我還不知道我們要去做什麼，但我很明白，福爾摩斯是要守株待兔，我記得其中一尊拿破崙半身像在齊茲威克區，他是想趁這個荒唐的罪犯去那兒打碎塑像時當場把他抓住。因此，我對他的機智表示讚賞，他故意把錯誤的判斷髮表在報紙上，讓罪犯誤以爲自己有了繼續作案的機會。所以，當福爾摩斯告訴我把手槍帶上時，我並未覺得意外。他則拿上一把裝滿子彈的獵槍，那是他最鍾愛的武器。

我們於十一點鐘準時乘着馬車趕往漢莫斯密斯橋，下了車，我們讓車伕等在那裏，然後接着朝前走，沒過多久就走上了一條大路，路上很平靜，旁邊是一排整齊的房屋，每座屋子前面都有本家的花園。路燈發出微弱的光線，我們藉此看清拉布諾姆家的別墅門牌。顯然，主人早已休息，在花園中的小路上，只從窗戶縫裏透出來一圈陰陰的光亮，其餘地方則是一片漆黑。木頭柵欄把大路和花園隔開，然後在花園裏留下了一片陰影，我們就躲在這片陰影裏。

福爾摩斯悄聲說道：“我們也許會等很久。幸虧今天晚上沒有雨。這裏不能抽菸，這不是打發時間的好辦法。放心好啦，我們有大半的把握，爲此喫些苦也是值得的。”