嚴歌苓提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
他想也許到墓園來自己是有目的的:來找被英格曼神父繳走的武器。他尋找武器做什麼?去找日本人報仇?做個獨行俠,殺一個是一個,假如捉到個當官的,讓他帶封信回去,信上寫:“你們欺騙了十多萬中國軍人,槍斃、活埋了他們,從今後你們背後最好長一雙眼……”
太孩子氣了。
但他必須找到武器。
這時他聽到身後有人說話:“早上好。”
戴濤回過頭,看見英格曼神父站在一棵柏樹下,像一尊守陵園的石人。神父微微一笑,走過來。
“這裏挖不出你要找的東西。”神父說。
戴濤扔下手裏的柏樹枝:“我沒在這裏挖什麼。”
“我看你是沒在挖什麼,”神父又一笑,逗逗少校的樣子。“你該知道,我們活着的人不應該佔這些尊貴死者的便宜,把打攪他們安息的東西藏在他們身邊。”
真有意思:英格曼的中文應該說是接近完美的,但怎麼聽都還是外國話。是異族思維繫統讓他用中國文字進行的異國情調的表達。