多麗絲·萊辛提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
那麼，湯姆·麥斯隆會說些什麼呢？她想像自己和湯姆·麥斯隆在一家小餐館裏相對而坐，她在告訴他有關馬莉恩和湯姆的情況。他聽了會說：“安娜，你對我說這兩個人決定爲非洲的解放而奮鬥？爲什麼我該去關注他們的動機呢？”然後他便會大笑起來。是的，安娜能聽到他那種深沉、圓潤、發自腹部的笑聲。是的。他會把手擱在膝蓋上大笑，然後搖着頭說：“我親愛的安娜，我但願會遇上你的這種麻煩事。”
想到麥斯隆會這麼一笑，安娜感覺輕鬆多了。她急急抓過幾份不同的報紙，這些是剛纔想像和湯姆·麥斯隆的會晤後，受到啓發而找出來的。她把報紙塞進拎包，便上街往摩莉家走去。她邊走邊想着導致馬莉恩和湯姆被捕的那場遊行示威。那和過去共產黨組織的有秩序的政治性遊行示威完全不同，和工黨組織的集會也不一樣。確實，那是不穩定的、實驗性的——人們在這樣做的時候都不知道爲什麼。年輕人像潮水一般湧過大街，來到那個國家的總部門前。沒有人指點或控制他們。然後人潮圍住了樓房，差不多試探性地喊了一些口號，似乎想知道喊聲聽起來效果如何。不久，警察便趕來了。而警察也有點遲疑不決。他們不知道會發生什麼情況。當時安娜站在一旁看着：人羣和警察騷動不安、遊移不定的活動，有着內含的模式和動機。大約十來個或二十個左右的年輕人，臉上幾乎帶着同樣的表情——都是一副毅然決然、堅定不移、視死如歸的神情，他們採取的行動，只是有意要逗弄和惹惱警察。他們在警察面前一衝而過，或逼到他身邊，靠得這麼近，以致碰歪了他的頭盔，或推撞了他的武器，似乎一切都出於偶然。他們會躲閃開，隨即又衝回來。警察盯上了這批年輕人，他們一個又一個遭到逮捕，因爲他們故意如此舉動，非要讓自己落入警察之手不可。被抓住的時候，他們臉上還顯出一副成功得意之色。抓住的那一刻有幾下反抗——警察便大膽地使用了暴力，臉上一時也兇相畢露。
與此同時，絕大多數學生繼續呼喊口號，考驗着他們的政治主張。他們並不想向警察尋釁，而招致當局懲罰，他們與警察之間的關係完全是另一種樣子，並沒有發生衝突。
湯姆被捕的時候，他臉上會是一副什麼神色？安娜雖然沒見到，心中卻非常清楚。
她推開了湯姆房間的門，湯姆單獨在裏面，他立即便問：“是安娜嗎？”
安娜差一點說出來，你怎麼知道是我？但她改口問：“馬莉恩在哪兒？”
他回答得生硬又語含猜疑：“她在樓上。”他本來很可能會高聲回答：“我不希望你去看她。”他那深沉而茫然的眼睛盯着安娜，幾乎聚焦在她身上，以致她感到自己毫無遮蔽，感到了那種目光的凝重。然而那目光並不怎麼準確，他那意欲阻止或警告的目光，稍稍偏離落在了她的左側。安娜感到一陣歇斯底里般的衝動，她必須得往左邊挪動一下，以進入他直接的視域，或者說根本就無所謂視域。安娜說：“我要上去，不，請別費心。”因爲他差不多快要站起來，想要阻止她。她關上門，徑直上樓往她和簡納特原先住過的那套房間走去。她在想，自己離開湯姆，因爲她和他沒有關係，沒什麼話可說，她要去見馬莉恩，而對她也無話可說。
樓梯又窄又暗。安娜上樓來到刷白的乾淨的小小樓梯口。她一眼見到坐在屋內的馬莉恩正低頭讀報。馬莉恩見到她，愉快地一笑，算是打過了招呼。“你看！”她大聲說，得意地將報紙往安娜手中一塞。報上刊有馬莉恩的照片，還有一行文字：“可憐的非洲人遭受如此對待，這真是令人毛骨悚然”以及諸如此類的內容。那評論帶有惡意，但顯然馬莉恩看不出來。她微笑着站在安娜背後，從安娜肩膀上方看着報紙，還不時頑皮地輕輕推安娜的肩膀，差不多是又愧疚又得意地扭動着身子。“我媽媽和姐姐們都氣壞了，他們簡直要發瘋了。”
“這可以想像。”安娜冷冷地說。她聽到自己冷冷的帶批評意味的聲音，看見馬莉恩皺着眉頭退縮到一旁。安娜在一把白布蒙罩的扶手椅上坐了下來。馬莉恩坐在牀上。她看起來像個胖女孩，或一位衣衫不整卻還算健美的主婦。她看上去挺討人喜歡，又善於賣弄風情。
安娜心裏想：我到這兒來，原是想說服馬莉恩面對現實的。什麼是她的現實？是烈酒激起的頗令人敬畏的坦誠。爲什麼她不可以成爲這個樣子，爲什麼她不可以格格傻笑，碰歪警察的頭盔，和湯姆共謀，來打發一生餘下的日子呢？
