第六章 (第2/12頁)
曼佐尼/查爾斯·艾略特提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
“那麼……”唐羅德里戈先生說,“既然您認爲我可以爲這個人做這麼多,既然您如此關心她……”
“那麼?”克里斯托福羅神甫焦急地說。然而,唐羅德里戈先生的話似乎帶來了一線光明,但他的言談舉止卻讓神甫不敢抱太大希望。
“那麼,您去勸她上我這裏來受我的保護。在這裏她將什麼都不缺,也沒有人敢騷擾她,因爲我是個十足的紳士。”
聽到這一提議,神甫一直強忍着的憤怒頓時完全爆發了。所有謹慎和忍耐的決心都被他拋棄了,往日的天性搶佔了他的耐性,在這種情況下,克里斯托福羅神甫身上確實集合了兩種不同的性格。
“受您的保護!”他大吼道,後退了一兩步,用右腳站立着一動不動,右手放在脣邊,舉起左手,用食指指着唐羅德里戈先生,一雙閃爍着怒火的眼睛狠狠地盯着他,說:“您的保護!竟然這樣說,這樣給提議,那您就倒黴吧!您真是罪大惡極,我再也沒有什麼可以怕您的。”“你是怎麼跟我說話的,修士?”
“我在對一個被上帝拋棄,再也不能嚇到人的人說話。我知道這個無辜的姑娘受到上帝的保護,但是您,您使我更加確信我根本不需要再請求您的保護。露琪婭,您看我是多麼面不改色、鎮定從容地說出這個名字。”
“什麼?在我家裏……”
“我憐憫您的這個家:詛咒就懸於您家上空。您將會看到,上帝的正義是否是這四面牆以及門口的四位打手能夠阻擋得了的。您認爲上帝按照自己的樣子造了這位姑娘,就是爲了讓您去折磨她嗎?您認爲上帝不會保護她嗎?您蔑視上帝的告誡,您會因此受到審判的!那法老的心和您的心一樣冷酷,但上帝還不是有辦法摧毀它。我這個卑微的修士可以直截了當地告訴您,露琪婭絕不會落入您的魔掌。至於您,您請聽着,我預言,終有一天……”
唐羅德里戈先生一直被一種憤怒和詫異交織的感覺包圍着,他啞口無言地呆站在那裏,但當他聽到神甫說起對他的預言時,盛怒之下,一種難以名狀的神祕的恐懼感向他襲來。他迅速抓住神甫揮舞着的胳膊,提高音量以淹沒這不祥的預言之聲,大聲說道:“給我滾開,你這狗膽包天的惡人,披着修士長袍的流氓!”
這些清晰的罵名頓時叫克里斯托福羅神甫冷靜了下來。一直以來,他意識深處已將屈服和沉默與蔑視和中傷聯繫在一起,在聽到這一番“恭維話”時,他的怒氣消了,也不那麼激動了,他只決意要耐心地聽完這位唐羅德里戈先生想要說的話。