司汤达提示您:看后求收藏(猫扑小说www.mpzw.tw),接着再看更方便。
教士,树林,自由
万物的第一法则,是保存自身,是生存下去。您播种毒芹,却指望看见麦穗成熟!
马基雅维里
那个威严的人物继续发言;可以看得出,他熟悉情况。他用使于连感到非常喜欢的一种文雅而有节制的口才陈述这些重大的事实:“一、英国没有一个畿尼可以帮助我们;节约和休谟[1]在那里风行一时。甚至连那些圣人[2]也不会给我们钱,布鲁汉姆[3]先生将嘲笑我们。
“二、没有英国的金钱,就不可能从欧洲的国王们那里得到两次以上的战役;而两次战役不足队对付小资产阶级。
“三、有必要在法国组成一个武装的政党,否则欧洲的君主政体原则甚至连这两次战役都不敢冒险。
“我敢于做为显而易见的事实而提出的第四点是:“没有教士不可能在法国组成一个武装的政党。我大胆地对你们这么说,因为我这就要向你们证明,先生们。应该把一切给予教士。
“一、因为他们不分昼夜勤奋地干着他们的事务,而且是在一些能力很强的人指导之下,这些人远离风暴之外,离着你们的国境线有三百法里之遥……”
“啊!罗马,罗马!”房主人叫了起来……“是的,先生,罗马!”红衣主教骄傲地说。“不管你们年轻时流行的那些多少有一点巧妙的笑话是怎样的,我在一八三〇年要大声疾呼,只有在罗马指导下的教士们能够对社会最低阶层说话。
“五万名教士在首领们指定的日期重复说相同的话,而老百姓呢,士兵毕竟是由他们提供的,比起世上所有那些歪诗[4]来,老百姓更容易被他们的教士的声音所打动……(这个人身攻击引起了不满的咕哝声。)“教士们的才能胜过在座各位,”红衣主教提高嗓音说下去;“你们朝着在法国有一个武装政党这个主要目标采取过的每一步骤,都是由我们完成的。”接下来举出了一些事实。“……是谁送了八万条枪到旺代?……”等等,等等。