張愛玲提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
聲響,唸了一句‘南無解冤孽菩薩……’”庚本無“街上”二字,多
出一節解釋:“賈政想如此深宅,何得聽的這樣真切,心中亦希罕。”
這一句不但是必需的──不然榮府成了普通臨街的住宅──而且立刻
寒森森的有一種神祕的氣氛。
寶玉這一年十五歲,當系後改十三,早稿年紀較大。第四十九回
仍是這一年,寶玉與諸姊妹“皆不過是十五六七歲”(各本同),也
是早稿。他本第三十五回傳秋芳“年已二十三歲”,她哥哥還想把她
嫁給十三歲的寶玉。全抄本無“年”字,作“已二十一二歲”,與十
五歲的寶玉還可以勉強配得上。“二十三歲”當然是“一二”寫得太
擠,成了“三”。