阿蘭·德波頓提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
有時候,拉比也憐憫孩子們不得不與父母周旋。他理解他們的抱怨,理解他們的憤恨:父母手握操控大權,閱歷豐富於他們三十餘年,且每日清晨在廚房嘮叨不停。他自身要應付的煩心事已夠多,所以對於偶有麻煩的孩子們,無法給予太多同情。他同樣知道,他們的惱怒也自有其重要作用:它確保終有一天,他們會離家而去。
如果父母一味仁善無邊,人類便會遲滯不前,坐等油盡燈枯。物種的延綿取決於子嗣再不堪忍受父輩,轉投滾滾紅塵,希冀探尋更可人意的愛與活力。
舒適愜意時,一家人會擠在那張大牀上,氛圍寬容,心情大好;拉比明白,基於最爲天然的方式——青春期的憤怒——催生的自然法則,就在不遠的將來,這一切將成落幕往事。家族的世代傳承取決於長者耗盡年輕一代的耐心。如果再歷時半個世紀,他們四人依然願意四肢纏繞,癱躺在這裏,那就該是一場悲劇。爲了獲得抽身離家的動力,埃絲特和威廉最終必須開始感受到他與柯爾斯滕的荒誕、無聊、老套。
最近,他們的女兒已扛起大旗,抵制父母制定的規則。她剛剛進入青春期,開始反感父親的着裝、口音和他燒菜的口味;對於母親要求讀好的文學作品,回以白眼;認爲母親習慣把檸檬切成兩半儲存在冰箱,而不是隨手把未用完的丟棄,着實可笑。埃絲特個頭漸高,身體漸壯,對於父母的行爲和習慣也開始漸怒。威廉還年幼,尚不會對父母眼神刻薄。如此看來,大自然對於孩童算得上是心慈手軟,只有年長到可以逃離父母時,才令他們開始敏感於先輩的種種缺憾。
爲了讓這種分離順其自然,拉比和柯爾斯滕知道自己不能太嚴厲、過於冷漠或令人生畏。他們明白,琢磨不透、面目可怕或陪伴孩子過少的父母非常容易讓孩子感到不安,這類父母比積極響應、性情穩定的家長更能把孩子牢牢地拴在身邊。拉比和柯爾斯滕並不想成爲以自我爲中心、情緒易變的那類人,從而令孩子終身都無法擺脫困擾。他們努力保持自然可親,有時甚至顯得格外憨傻,他們希望自己具備足夠的親和力,使埃絲特和威廉屆時可以利索地把他們放在一邊,開始自己的人生。他們暗暗認爲,他們的愛被孩子們認爲是理所當然,可能是對他們愛的品質最好的讚歌。
<hr/>
[1]中洛錫安哈茨足球俱樂部,簡稱哈茨,是一家蘇格蘭足球俱樂部,蘇格蘭足球超級聯賽球隊之一,爲愛丁堡市兩支蘇超俱樂部之一(另一支爲希伯尼安)。