提莫尼 (第1/5頁)
戴望舒提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
伊巴涅斯
<b>一</b>
在伐朗西亞的整個平原上,從古萊拉到剎公特,沒有一個村莊上的人不認識他。
他的風笛聲一起,孩子們便連蹦帶跳地跑過來,婦女們高興地你喊着我,我喊着你,男子們也離開了酒店。
於是他便鼓起雙頰,眼睛漠然地瞪視着天空,在以偶像般的漠不關心的態度來接受的喝彩聲中,毫不放鬆地吹將起來。他的那支完全裂開了的舊風笛,也和他一起分享大衆的讚賞:這支風笛只要不滾落在草堆中或小酒店的桌子底下,人們便看見它老是在他的腋下,就像老天爺在過度的音樂癖中給他多創造了一個新的肢體。
婦女們起先嘲笑着這無賴漢,最後覺得他是美好的了。高大,強壯,圓圓的頭顱,高高的額角,短短的頭髮,驕傲地彎曲着的鼻子,使人看了他的平靜而又莊嚴的臉,不由得會想起古羅馬的貴族來:當然不是在風俗純樸時代的,像斯巴達人一樣地生活着,還在馬爾斯競技場上鍛鍊體格的羅馬貴族,而是那些衰頹時期的,由於狂飲大嚼而損壞了種族遺傳的美點的羅馬貴族。
提莫尼是一個酒徒:他的驚人的天才是很出名的(因此他得到了“提莫尼”5這個綽號),可是他的可怕的酗酒卻更加出名。
他在一切喜慶場合中都是有份兒的。人們老是看見他靜悄悄地來到,昂着頭,將風笛挾在腋下,後面跟着一個小鼓手——一個從路上拾來的頑童——他的後腦上的頭髮已經光禿禿了,因爲只要他打鼓稍微打錯一點,提莫尼就毫不留情地拔他的頭髮。等到這個頑童厭倦了這種生活而離開他的師傅,他已經跟他的師傅一樣變成了一個酒徒。
提莫尼當然是省裏最好的風笛手,可是他一踏進村莊,你就得看守着他,用木棒去威嚇他,非等迎神賽會結束不准他進酒店去;或者,假如你拗不過他,你便跟着他,這樣可以制止他每次伸出手來搶那尖嘴小酒壺傾壺而飲的手臂。這一切的預防往往是無效的;因爲事情不止一次了,當提莫尼在教會的旗幟之前挺身嚴肅地走着的時候,他會在小酒店的橄欖樹枝前突然吹起《皇家進行曲》來,衝破了主保聖人6的像回寺院時的悲哀的De Profundis 7,來引壞那些信徒。