肯·福萊特提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
“是啊，也許你說得對。”米爾德里德轉過來跟比利說，“你看《流浪漢》了嗎？”
“看了，我很喜歡查理・卓別林。”
艾瑟爾抱起她的兒子。“跟比利舅舅說晚安。”小傢伙扭着兩隻胳膊，不想去牀上睡覺。
比利還記得他剛出生時的情景，記得他的第一聲啼哭。現在他竟然都這麼大，這麼壯實了。“晚安，勞埃德。”他說。
艾瑟爾用勞埃德・喬治的名字爲兒子命名。但只有比利知道他還有個中名：菲茨赫伯特。這名字寫在他的出生證明上，但艾瑟爾再沒告訴其他任何人。
比利盼着把那個菲茨赫伯特伯爵收進他那杆李恩菲爾德的瞄準區裏。
艾瑟爾說：“他長得有點像外公，你說呢？”
比利並不覺得哪裏像：“等他長出小鬍子來，你就知道他像不像了。”
米爾德里德也把她的兩個寶寶哄上了牀。接着，兩個女人宣佈她們要喫晚飯。艾瑟爾和湯米去街上買牡蠣，留下比利和米爾德里德兩個在家。
他們前腳剛走，比利就說：“我真的很喜歡你，米爾德里德。”
