肯·福萊特提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
莉莉正在和索爾斯滕跳舞。她懂英語，被約翰·列儂“閉上眼睛，生活就會容易些，別去理解你所看見的一切”這句歌詞迷住了。她覺得這句歌詞生動地描繪出了東德大多數人的生活現狀。
莉莉是首先看到警察從門口衝進來的人之一。她馬上就明白了，祕密警察終於盯上了聖杰特魯德青年會。這幾乎是不可避免的：年輕人總喜歡談論自己覺得有趣的事情。沒人知道有多少東德公民在爲斯塔西通風報信，莉莉的媽媽估計這種人比蓋世太保的線人還要多。“戰爭中做的事情我們怕是再也不能做了。”卡拉說。但當莉莉問起媽媽和外祖母她們在戰爭中都做了些什麼，她們卻還是像以前那樣沉默不語。無論如何，祕密警察知道聖杰特魯德教堂地下室的活動是遲早的事。
莉莉立刻停下了舞步，四下尋找卡羅琳的蹤影，可並沒看見她。她也沒看見奧多。他們一定離開了地下室，在別的什麼地方。在地下室入口對面的角落裏，有一部通向教堂旁邊牧師公寓的樓梯，他們也許有什麼事上樓去了。
莉莉對索爾斯滕說：“我去找奧多。”
在大多數人意識到祕密警察來搜捕之前，莉莉機敏地脫身，溜上了樓梯。索爾斯滕跟着她也上了樓梯。在列儂要唱到“讓我帶你去吧”時，他們走到了樓梯頂端，音樂也在這一刻戛然而止。
莉莉和索爾斯滕在牧師住宅的走廊裏匆忙行走時，祕密警察開始用沙啞的嗓音發出指令。對單身男人來說，這幢房子很大——奧多可真幸運！莉莉不常來，但她知道奧多在一樓沿街的一側有個書房，她覺得奧多很有可能正在那裏。書房的門開了條縫，莉莉推開門走進去。
在這間用橡木壁板裝飾、放滿了基督教著作的書房裏，奧多和卡羅琳正熱情地摟抱在一起。他們熱烈地舌吻着。卡羅琳的手指插在奧多長而濃密的頭髮裏。奧多正在揉捏着卡羅琳的乳房。她貼緊着他，身體像弓一樣張開着。
莉莉驚呆了，什麼話都說不出來。儘管卡羅琳沒有和瓦利真正結婚，但她一直把卡羅琳當嫂子看。她從來沒想過卡羅琳會愛上另一個男人——更別說是牧師了！一時間她瘋狂地在腦海中搜索着其他的可能性：他們正在排練，或是在做健美體操。
索爾斯滕叫了起來：“天啊！”
奧多和卡羅琳一下子分開了，顯得有點滑稽，他們的臉上浮現出驚奇和罪惡感。很快，他們同時說話了。奧多說的是：“我們正要告訴你們。”卡羅琳說：“哦，莉莉，真是太對不起了……”
