第八章 沮喪 (第1/7頁)

菲利普·普爾曼提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。

萊拉不得不調整自己，以適應自己新的身世，但這在一天之內是不可能做到的。把阿斯里爾勳爵當作自己的爸爸，這倒不是很難，但接受庫爾特夫人是她媽媽的事實，卻一點兒也不容易。當然，如果是在幾個月前，她會非常高興，這一點她也知道，但這弄得她心裏亂糟糟的。

但是，她畢竟是萊拉，因此這件事並沒讓她苦惱多久，因爲那裏有一座沼澤地小鎮可以探險，還有很多吉卜賽孩子，她可以讓他們感到驚奇。三天還沒過去，她就成了撐船的專家（至少在她自己看來），她召集了一幫野孩子，給他們講她非常厲害的爸爸，講他現在被毫無道理地抓了起來。

“後來，有一天晚上，土耳其大使在喬丹學院做客，參加晚宴。蘇丹給他親自下了命令，要他殺我爸爸，對，他手指上戴了個戒指，上面有一個空的寶石，裏面裝的全是毒藥。後來上葡萄酒的時候，他伸出手，假裝越過我爸爸的酒杯，就把毒藥撒在酒杯裏了。他幹得非常快，誰都沒看見，但是――”

“是什麼毒藥？”一個長着瘦瘦的小臉的女孩問。

“是用土耳其特有的一種毒蛇做的毒藥，”萊拉隨口編道，“他們抓這種毒蛇的時候，先是吹笛子，把它引出來，然後把一塊吸滿了蜂蜜的海綿扔過去，毒蛇一咬，它的毒牙就再也放不開了。然後他們就把它抓住，把毒液擠出來。總之，我爸爸看見那個土耳其人幹什麼了，就說，先生們，我提議，爲了喬丹學院和伊茲密爾學院之間的友誼乾杯――土耳其大使屬於伊茲密爾學院。他說，爲了表示我們願意做朋友，我們交換一下杯子，喝對方的酒。

“這下子，那個大使就很難辦了。他不能拒絕，因爲要拒絕就是對別人極大的侮辱；他也不能喝，因爲他知道里面有毒。他一下子臉色蒼白，在餐桌上暈倒了。等他醒過來的時候，他們都還坐在那兒等着他，盯着他看。這時，他只好要麼把毒藥喝下去，要麼老實坦白。”

“那他怎麼做的？”

“他喝了。整整花了五分鐘，他才斷氣。整個過程中，他都痛苦極了。”

“你都親眼看見了？”

“沒有，因爲女孩是不允許上主桌的。但後來他們埋他的屍體的時候，我看見了。他的皮膚像老蘋果似的全都幹了，眼睛都瞪了出來，實際上，他們只好把它們再塞進眼眶裏去……”