斯蒂芬·金提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
1
一九五九年，八月。
實習醫生出來半小時後，他發現朱利奧斜倚在救護車上，那輛救護車仍然停在第二十三街的仁愛姐妹醫院急診汽車間裏。朱利奧穿一雙尖頭皮靴，一隻腳後跟抵在汽車前輪擋泥板上。他換了一身閃光耀眼的粉色褲子和藍色襯衫，左邊口袋上用金絲線繡着他的名字：這是他的保齡球聯隊的外套。喬治看看手錶，該是朱利奧那一隊——至尊斯皮克斯——上場比賽了。
“我還以爲你已經走了。”喬治·謝弗說。他是仁愛姐妹醫院的實習醫生。“少了傳奇霍克，你的隊伍還怎麼贏？”
“他們有米格爾·巴塞拉替補我的位置。他不太穩定，但有時狀態奇好。他們會贏的。”朱利奧停頓了一下。“我只是奇怪這事兒是怎麼會發生的。”他是個司機，一個挺有幽默感的古巴人，不過喬治倒不敢肯定他是否知道自己挺有幽默感。他朝四周瞥了幾眼。沒看見那兩個和他們一起坐車過來的助理醫生。
“他們在哪兒？”喬治問。
“誰？他媽的那對鮑勃西雙胞胎①『注：鮑勃西雙胞胎（BobbseyTwins），美國的一種家喻戶曉的兒童系列讀物。這裏只用其字面上的意思，與原書內容無關。』？你想他們會在哪兒？蔡森·明尼蘇達那黑婊子在格林威治村出事了。她能恢復過來嗎？”
“不知道。”
他想盡量表現得從容睿智，好像對那些不測之事都能應付似的，而實際上先是當班的高級專科住院實習醫生在搶救，然後兩個外科醫生把那個黑女人從他這裏帶走去做手術，速度快得連說一聲萬福聖母瑪利亞都來不及（其實那人的嘴脣這麼嚅動了一下——因爲那黑人女士好像活不長了）。
“她流了許多血。”
