J.R.R.托爾金提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
於是,半是出於恐懼,半是希望自己清亮的聲音能傳到貝倫耳中,緹努維爾突然開始高聲地說起她要講的事,以至於一個個房間都回蕩起她的聲音。不過——“安靜!親愛的姑娘,”泰維多說,“既然這事是祕密,在外面不能說,那麼在裏面也不能大吼着講。”緹努維爾回道:“貓啊,別這麼對我說話,你固然是偉大的貓王,但我可是仙靈公主緹努維爾,不辭辛苦特意來幫你的忙。”這些話,她是用比剛纔還大的聲音喊出來的,廚房裏頓時傳來一聲巨響,就像有一堆金屬和陶製器皿突然砸落在地。泰維多聞聲吼道:“那個蠢貨精靈貝倫又出差錯了。米爾冦快幫我擺脫這種傢伙吧。”但是,緹努維爾推測貝倫定是因爲聽見了她的話才震驚失措,她拋開了恐懼,不再爲自己的魯莽而後悔。可泰維多爲她這通傲慢言語怒不可遏,要不是他想先查明她要講的事能給他帶來什麼好處,緹努維爾就要直接倒大黴了。事實上,從那一刻開始,她就身陷極其危險的境地,因爲米爾冦與他所有的將領都將廷威林特的子民視爲不法之徒,他們把誘捕並殘酷地處置這些精靈當成莫大的樂趣,所以泰維多要是把緹努維爾抓去獻給米爾冦,將會大得主人的歡心。實際上,她一表明自己的身份,泰維多就打算這麼幹了,只等先把自己的事辦完。但這天他的神志其實一直昏沉沉的,他忘了追究緹努維爾爲什麼縮在活板門的臺子上,他也沒再想到貝倫,全副心思都集中在緹努維爾要告訴他的事上。因此,他掩飾了惡劣的情緒,說:“公主,別生氣,快講,別再吊我的胃口——你要告訴我的是什麼事?我的耳朵都等癢了。”
但緹努維爾說:“有一隻粗魯又兇狠的巨大野獸,名叫胡安。”泰維多一聽這名字,便一拱背,全身奓毛噼啪直響,兩眼放出紅光。她則繼續說:“泰維多殿下,依我看,容忍這麼一個畜生在如此靠近大有威勢的貓王居所的森林裏出沒,真是恥辱。”然而泰維多說:“他可不被容忍來此,來也只能是偷偷摸摸來的。”
“不管是怎麼來的,”緹努維爾說,“總之他是來啦,不過我認爲他那條命可能終於要到頭了。因爲,你瞧,我穿過森林的時候,看見有個龐然大物躺在地上呻吟,就像生了重病——看哪,那是胡安,中了邪惡的魔咒,要麼就是疾病纏身,正無助地躺在森林中的一個溪谷裏,就在這座古堡西邊不足一哩遠的地方。如果只有這一件事,我可能還不會來打擾您的清靜,可我走近去救援那個畜生的時候,他不但對我咆哮,還企圖咬我,我覺得這樣的畜生不管遭遇什麼下場都不爲過。”
緹努維爾說的這一切,就是個彌天大謊,是胡安在定計的時候指點她說的。埃爾達少女並不習慣編造謊言,然而我不曾聽說哪個埃爾達爲此責備她,事後貝倫也沒有,我就更不會了,因爲泰維多是隻邪惡的貓,米爾冦更是所有生靈中最邪惡的,緹努維爾落在他們手中真是危險到了極點。不過,泰維多自己就是個說謊的高手慣犯,他因爲精通百獸萬物的狡計和謊言,極少去判斷該不該相信別人告訴他的話,而是傾向於什麼都不信,只信自己願意相信的,因此,比較誠實的人經常能騙倒他。這個胡安淪入無助境地的故事令他非常高興,他很樂意信以爲真,所以決定至少要去查驗一下。不過起先他假裝毫無興趣,說這種小事算什麼祕密,就算在外面說出來也不會有什麼麻煩。但緹努維爾說,她以爲貓王泰維多肯定已經知道,胡安的耳朵能聽見一里格外的風吹草動,而貓的聲音傳得比任何聲音都遠。
因此,泰維多裝作不信緹努維爾的話,設法從她那裏問出胡安確切的位置,但她明白這是自己逃離古堡的唯一希望,於是只肯含糊地回答。最後,泰維多禁不住好奇心的誘惑,就威脅她若說的是假話,必讓她落得悽慘下場。他召來手下兩個頭領,其中一個名叫歐伊克洛伊,是隻兇猛好戰的貓。然後,三隻貓帶着緹努維爾從古堡出發了。緹努維爾這時已經脫下她的魔法黑袍摺疊起來,它雖寬大厚實,疊起來卻不比一塊極小的手帕大多少(她有這本事)。揹着她的貓歐伊克洛伊因而沒有忽然感到睏倦,他把她馱在背上,躍下重重臺階,沒出半點差錯。他們悄悄穿過森林,朝她指點的方向走去。不久,泰維多就嗅到了狗味,他全身奓毛,一甩巨大的尾巴,隨即爬上一棵高聳的大樹,從那裏往下眺望那個緹努維爾告訴他們的溪谷。他看見胡安果然在那裏,龐大的身軀趴在地上,唉哼呻吟。他大喜之下,匆忙爬下樹來,心癢難耐,把緹努維爾忘得一乾二淨——她這時已經躲到一排羊齒蕨下,十分擔心胡安的安危。泰維多打算和兩個同伴從三個方向包抄,無聲無息地進入溪谷,趁胡安還沒察覺時一齊發動突襲殺了他,或者,胡安要是病得太厲害,無法反抗,那他們就拿他消遣,折磨他。他們就照這個計劃做了,但是,就在他們縱身撲向胡安時,他一聲巨吠躍至半空,大張的齒顎一口咬住名叫歐伊克洛伊的那隻貓的後頸附近,那貓頓時送了命;另一個貓頭領嚎叫着躥上了一棵大樹,如此一來只剩下泰維多獨自與胡安決鬥。泰維多並不情願打這麼一場遭遇戰,但胡安撲來的速度太快,他來不及逃跑,於是雙方在那片林間空地展開了惡鬥,泰維多發出的吼叫令人毛骨悚然。胡安最後咬住了泰維多的咽喉,那隻貓要不是在盲目狠抓時爪子刺入了胡安的眼睛,很可能就一命嗚呼了。胡安遭此一擊,鬆了口,泰維多發出駭人的尖叫,猛力掙脫出來,像他的同伴一樣躍上旁邊一棵樹皮光滑的大樹。胡安傷得雖重,卻還是猛撲到大樹下,高聲狂吠,泰維多則從高處拿一句句惡毒的話咒罵他。
於是,胡安說:“瞧,泰維多,虧你以爲胡安就像你平日獵捕的可憐老鼠一樣,會無助地任你抓捕殺害,現在就聽聽胡安怎麼說——你要麼永遠待在這棵孤零零的大樹上,流乾了血而死,要麼就下來再嚐嚐我的牙齒。但如果兩個你都不喜歡,那就告訴我,仙靈公主緹努維爾和埃格諾爾之子貝倫在哪裏,他們是我的朋友。你可以用他們來贖你的命——雖然你的命根本不值這個價。”
“要說那個該死的精靈,我若沒聽錯,她正躺在那邊的蕨叢裏哼哼唧唧哭着呢,”泰維多說,“至於貝倫,一個鐘頭前他笨手笨腳砸壞了東西,我想他正在古堡的廚房裏被我的廚子米奧力狠撓着收拾。”
“那就把他們平平安安地交給我。”胡安說,“然後你就可以完完整整地回你的老巢去,舔你自己的皮毛。”
泰維多說:“這個隨我在此的頭領一定會去把他們給你帶來。”但胡安咆哮道:“哈,同時也把你們一整族貓都帶來是吧,外加奧克大軍和米爾冦的禍害災殃。不行,我可不是蠢貨。不如你給緹努維爾一個信物,由她去帶貝倫來,你要是不願意這麼安排,就待在這裏好了。”於是,泰維多被迫把他的黃金項圈扔了下來,這個信物沒有貓敢回拒。但胡安說:“不行,還得有點別的,這個項圈會惹得你全部的爪牙都出來找你。”而泰維多曉得這點,並且正是這麼期待的。因此,到了最後,疲憊、飢餓和恐懼挫敗了那隻身爲米爾冦座下親貴的驕傲的貓,他吐露了貓族的祕密與米爾冦託付他的魔咒,正是這些具有魔力的咒語把他那座邪惡古堡的岩石束縛在一起,並讓所有的貓族都受他支配統治,給他們灌注天性以外的邪惡力量。泰維多是個披着野獸外形的邪惡神靈,這樣的傳言由來已久。因此,當他說出祕密,胡安的大笑響徹整座森林,因爲他知道貓族勢力強大的日子到此爲止了。