J.R.R.托爾金提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
緹努維爾聞言,想到她的族人遭遇了這麼多不幸,不禁悲傷,而最令她心中悲苦的是關於戴隆的消息,這事她此前絲毫不曾風聞。但她亦無法希望貝倫從未來到阿塔諾爾的領地。他們一同趕去覲見廷威林特。而森林精靈之前根本不敢奢望還能見到緹努維爾毫髮無傷地回到他們當中,此時這既成真,他們已經開始覺得邪惡告終了。
他們見到廷威林特國王時,他深陷在憂鬱中,但當緹努維爾踏進大殿,拋開她黑暗迷霧似的外袍,以她從前珍珠般的光輝樣貌重新站在他們面前,廷威林特的悲傷在剎那間化成了歡喜的淚水,格玟德凌也欣喜得再次歌唱。有那麼片刻,大殿裏充滿了歡笑和驚奇,但終於,國王把目光投向了貝倫,說:“這麼說,你也回來了——毫無疑問,你是帶着一顆精靈寶鑽回來的,以補償你給我的國度帶來的所有不幸。倘若你沒辦到,那我不知道你爲何在此。”
緹努維爾聽了,跺腳大喊一聲,她這前所未見的無畏情緒驚動了國王與他身邊所有的人。“真叫人羞愧啊,父王——看,他是勇者貝倫,你一句玩笑就將他驅趕到黑暗之地,使他被邪惡囚禁,全靠維拉解救,他才免於慘死。我認爲,一位埃爾達的國王不該辱罵他,而該獎賞他纔是。”
“不,”貝倫說,“你父王有這權力。”他接着說,“就是現在,我手中也握着一顆精靈寶鑽。”
國王十分喫驚:“那就拿出來給我看。”
“我做不到,”貝倫說,“因爲我的手不在這裏。”然後他伸出了傷殘的手臂。
於是,國王見他態度舉止頑強又不失禮,不禁心回意轉,認可了他。他吩咐貝倫和緹努維爾詳述二人各自的全部遭遇,他急着想聽,因爲他沒有完全理解貝倫那些話的意思。等他聽完一切,他心裏就更賞識貝倫了。他也爲緹努維爾心中甦醒的愛而訝異,她的愛竟讓她立下了比他麾下的任何戰士都大膽的偉大功績。
“貝倫啊,我請求你,”他說,“永遠別再離開這座宮廷,也別再離開緹努維爾身側,因爲你是一位偉大的精靈,各支親族當中將永遠傳頌你的盛名。”然而貝倫傲然答道:“不,國王啊,我信守我對你的承諾,我會爲你取得那顆精靈寶鑽,否則無法安心居住在你的殿堂。”國王懇求他不要再去踏入黑暗的未知疆域,但貝倫說:“我不需要那麼做——看哪,那顆寶石現在就在你的石窟附近。”他向廷威林特說明,那頭在他的領地內大肆破壞的野獸不是別人,正是給米爾冦守門的狼衛卡卡拉斯。此事並非廣爲人知,貝倫乃是從胡安那裏得知了實情——獵犬無不擅長辨識、追蹤痕跡,而胡安更是精於此道,獵犬中無出其右。胡安這時就與貝倫同在大殿上,他聽到國王與貝倫討論如何開展一次盛大的追獵行動時,請求參與此事,國王欣然同意了。於是,國王、貝倫和胡安做好準備,去追獵那頭野獸,好爲所有的子民除掉恐怖的惡狼,如此貝倫也可信守承諾,帶回一顆精靈寶鑽,讓它再次在精靈之地閃耀。這次追獵行動由廷威林特國王親自率領,貝倫追隨在他身側,國王的勇士之首“重手”瑪布隆挺身而出,抓起一支長矛——那是與邊遠地區的奧克作戰時繳獲的強大武器,犬中最強的胡安則昂然走在他們身旁。但依國王之意,他們沒帶其他人同行,因爲國王說:“即便要獵殺的是來自地獄的惡狼,我們四個也足夠了。”但是,只有真正見過那隻猛獸的人才知道它有多麼可怕,它幾乎與人類的馬匹一樣高大,呼出的強烈臭氣竟能燻爛所有被噴到的東西。他們在太陽昇起的時刻出發,不久,胡安就在離王宮大門不遠處的水邊發現了新鮮的蹤跡。“不錯,”他說,“這正是卡卡拉斯的足跡。”接下來,他們沿着那條溪流走了一整天,河岸多處可見新遭踐踏蹂躪的痕跡,溪流周圍的水塘都被弄得污穢不堪,彷彿不久之前有一羣着魔發瘋的野獸在此翻滾撕打過。
此刻夕陽西沉,漸漸墜到西邊樹林背後,夜色悄悄從希斯羅迷蔓延而下,森林中的光線因而暗淡下去了。雖然如此,他們還是堅持走到胡安無法追蹤下去爲止,足跡在那裏突然轉離了溪邊,或消失在了水中。於是,他們在那裏紮營,在溪邊輪流守夜,前半夜就這樣過去了。