希拉里·曼特爾提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
當然不想。他退開幾步。“我纔不在乎呢，可瞧瞧你吧，小子。公平交手起來，你可以把那畜牲打殘的。”
“從來都沒有什麼公平交手，”凱特說，“他是從背後偷襲你的，對吧，托馬斯？手裏還拿着東西。”
“看樣子，好像是玻璃瓶，”摩根•威廉斯說，“是瓶子嗎？”
他搖了搖頭。鼻子又流血了。
“別搖頭，弟弟，”凱特說。她手上到處是血；她把血擦在自己身上。她的圍裙真是一塌糊塗；他還不如早點把頭靠上去好了。
“我想，你大概沒看到吧？”摩根說，“他手裏到底拿着什麼？”
“從背後偷襲就有這個好處，”凱特說，“就算是上法庭，你也輸定了。聽着，摩根，要我跟你說說我父親嗎？他會順手撈起任何東西。有時候就是瓶子，真的。我見過他那樣對我母親。就連我們的小貝特也不能倖免，我見過他打她的頭。還有過我看不到他下手的時候，那就更可怕，因爲被打翻在地的就會是我了。”
“我真納悶我老婆的孃家是怎麼回事，”摩根•威廉斯說。
但實際上，這話摩根也只是說說而已；有些男人喜歡習慣性地抽鼻子，有些女人三天兩頭地鬧頭痛，而摩根則常常這樣納悶。孩子沒有聽他說話；他心裏想，我媽死得那麼早，如果我爸曾經那麼對待她，沒準就是他把她害死了？不會，否則他肯定會被抓起來；帕特尼雖然無法無天，但殺了人不會讓你逍遙法外。對他來說，凱特就是媽媽： 爲他哭泣，輕撫他的後頸。
他閉上眼睛，好讓左眼與右眼保持一致；他試着睜開雙眼。“凱特，”他說，“我這隻眼睛還在，對吧？因爲它一點兒都看不見。”還在，還在，還在，她回答，而摩根•威廉斯則在繼續刨根問底；撞在一個又硬又重的尖東西上，但可能不是一隻破瓶子，否則，在沃爾特劃傷他的眉頭、想把他變成瞎子之前，托馬斯就會看到那鋸齒狀的邊緣。他聽到摩根兀自推理着，很想說說那隻靴子，那個結，縫線上的那個結，但是動起嘴來似乎得不償失。他基本上同意了摩根的結論；他想聳聳肩，但剛剛一試，就痛得鑽心，他覺得全身像散了架似的，不禁懷疑自己的脖子是不是斷了。
