肯·福萊特提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
【1】 保羅·馮·興登堡(1847-1934),德國陸軍元帥,政治家,軍事家。1925年當選魏瑪(德意志)共和國總統,1933年1月任命希特勒爲政府總理,1934年8月2日在東普魯士的諾伊代克去世。(注:如無說明,本書所有註釋均爲譯註)
【2】 拉格泰姆,是一種採用黑人旋律,依切分音法循環主題與變形樂句等法則結合而成的早期爵士樂。
【3】 魯迪,路德維希的暱稱。
【4】 奧斯瓦爾德·莫斯利(Oswald Mosley,1896-1980),英國極右翼政治家,因組織創立英國法西斯聯盟而出名。
【5】 赫爾曼·戈林(Herman Wilhelm Goering,1893-1946),德國納粹黨的重要頭目,希特勒上臺後,出任普魯士總理兼內政部長、航空部長,策劃製造了駭人聽聞的“國會縱火案”,建立了祕密警察組織“蓋世太保”。
【6】 約瑟夫·戈培爾(Paul Joseph Goebbels,1897-1945),因患小兒麻痹症而致使左腿萎縮,擅長講演,希特勒及納粹黨執政後,他被任命爲宣傳部長,以鐵腕捍衛希特勒政權。
【7】 魯道夫·狄爾斯(Rudolf Diels,1900-1957),是赫爾曼·戈林的左右手,1933年2月6日,戈林任命其爲普魯士邦警察政治部門“1A課”(即“蓋世太保”的前身)課長。
【8】 希特勒青年團,是1922年至1945年間納粹黨設立的準軍事組織,其任務是對13-18歲的男性青年進行軍事訓練,爲德國的對外戰爭做準備。
【9】 此處特指前蘇聯。
【10】 第一次世界大戰後,由於德國戰敗,不少德國民族主義者懷恨在心,就藉此譴責外國人與非民族主義者出賣德國。