保羅·巴奇加盧皮提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
“不!我不要山竹果。”安德森・雷克身體前傾,手指着他看中的東西,“我要那邊的那個。Kaw pollamai nee khap。那個長着綠毛的紅果子。”
農婦微笑着,露出被檳榔染黑的牙齒,指着自己腳邊的一堆水果,“Un nee chai mai kha?”
“對,就那種。Khap。”安德森點着頭,擠出一個微笑,“這叫什麼?”
“Ngaw。”因爲怕他這個外國人聽不懂,她特意說得清清楚楚,還遞給他一個樣品。
安德森接過水果,皺起眉頭,“這是新品種?”
“Kha。”她點頭表示肯定。
安德森來回翻轉着手中的果子,仔細研究。說是水果,這東西的模樣倒更像一株花裏胡哨的海葵,或是一隻長着毛髮的河豚。粗糙的綠色卷鬚從表皮各處生長出來,刺得他的手掌微微發癢。果實的表皮透出鏽紅色,像生了皰狀鏽病,但他嗅了嗅,卻聞不到腐爛氣味。總之,這是一顆非常健康的水果,儘管外表不大像。
“Ngaw。”農婦又說了一次,然後,像讀到了他心裏的想法,“新的。不是鏽病。”
安德森心不在焉地點點頭。周圍是熱鬧喧囂的曼谷早市。散發着濃烈氣味的榴蓮堆放在巷子裏,水盆裏是腦袋像蛇的魚和長着紅鰭的魚,不時濺起水花。頭頂上方是塗了棕油的油布,在熱帶的烈日下鬆鬆垮垮地掛着,手繪的快船貿易公司標誌和尊貴的幼童女王的頭像於是在市場各處投下陰影。一個男人從人羣中擠過來,手裏高舉着幾隻冠子鮮紅、因即將被送去屠宰而拼命掙扎嗚叫的雞。女人們穿着色彩明豔、價格低廉的方裙,微笑着跟攤主們討價還價,希望能以優惠價買到盜版的尤德克斯大米和新推出的變種番茄。
這一切都無法影響到安德森。