一 (第6/9頁)

菲利普·迪克提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。

1947年，在簽訂《投降條約》的那一天，他幾乎像瘋了一般。他對日本人恨之入骨，發誓要報仇雪恥。他把服役時用的槍上了油包紮好，埋在地下室裏三米多深的地底下，等待他的戰友們起來反抗的那一天到來。可是時間會治癒一切創傷，這是他萬萬沒有想到的。現在回想起當初復仇的念頭，想起那場大屠殺，也就是皮諾克斯政府和它的主子進行的大清洗，他感到自己好像是在翻閱一本中學時代褪了色的年鑑，正翻到少年時代激情澎湃的那一頁。弗蘭克·“金魚”·弗林克想當古生物學家，發誓要娶諾爾瑪·普勞特爲妻。諾爾瑪·普勞特是一個絕頂漂亮的女人。他曾經真的發過誓要娶她。但這已經是好多年前的事，就像聽弗雷德·艾倫的廣播或者看W.C.菲爾茲的電影一樣。1947年以來，他看到過或交談過的日本人也許不下六十萬。最初幾個月之後，他就再沒那種想要對他們每一個人動武的念頭。純粹是由於沒什麼必要。

且慢。有一個叫大村的傢伙，他在舊金山市中心買了許多房產，用來出租。有一段時間，他曾是弗蘭克的房東。總有顆老鼠屎，弗蘭克想，一個從不知悔改的貪婪狡猾的傢伙。他把房子隔得越來越小，租金提得越來越高……大村榨取窮人的血汗，在五十年代大蕭條時期，對窮困潦倒、無業可就的退役軍人更是毫不手軟。但也正是日本的一個商會制止了大村牟取暴利的行徑。日本人的民法嚴厲苛刻，但公正合理。現如今，像大村那樣的違法行爲已經再沒聽說過了。這要歸功於被佔領土上那些日本官員的清正廉潔，特別是戰時內閣倒臺之後派駐過來的官員。

想到日本商會的樸實、自律和誠實，弗林克又有了信心。即便是溫德姆——馬特森這樣的人，也會像只討厭的蒼蠅一樣被趕走，管你是不是溫德姆——馬特森實業公司的老闆。至少他希望是這樣。我竟然開始相信所謂的太平洋同盟共榮圈了，他自言自語道。太不可思議了。回想起前幾年……我還認爲這個太平洋同盟共榮圈一定是個幌子，不過是空洞的宣傳而已。但現在……

他從牀上爬起來，搖搖晃晃地走到盥洗室，一邊洗漱刮臉，一邊聽收音機裏的午間新聞。

“我們不能嘲笑這種努力。”在他關掉熱水龍頭的當兒，收音機裏傳來這樣的號召。

是的，我們不能，弗林克痛苦地想到。他知道收音機裏指的是什麼努力。不過，這件事確實有好笑的地方。一想到笨頭笨腦、性情暴躁的德國人在火星上走來走去，行走在人跡未至的紅土上，怎能不讓人發笑？他一邊在下巴上塗肥皂泡，一邊哼着一首諷刺小調。上帝啊，萬能的主宰，你也要把火星變成集中營嗎？那裏的天氣真好。那裏的天氣雖好，可是——

收音機裏繼續說道：“共榮圈裏的人們一定要停下來想一想，我們尋求公正合理，一分義務責任，一分回報，這樣做是不是……”統治階級典型的套話，弗林克心想。“……我們已經成功地預見到人類的前景以及發展趨勢，不管他們是日耳曼人、日本人還是黑人……”

他穿衣服的時候，還愉快地想着剛纔那首諷刺小調：那裏的天氣雖好，可是沒有空氣，人就會憋死……

但事實確實如此。太平洋沿岸國從未進行星球殖民活動。他們正忙於南美洲的事務，忙得不可開交。當德國人趕着把龐大的工程機器人運往太空的時候，日本人正在巴西內陸燒燬叢林，豎起八層樓高的泥磚房，給先前只知野蠻廝殺的土著人做公寓。當日本人升空第一艘宇宙飛船的時候，德國人差不多已經佔領了整個太陽系。在歷史書上記載的往昔歲月裏，當歐洲列強完成了海外殖民，建立起各自的殖民帝國時，德國人錯過了當時的機會。但是，弗林克想，這次他們不會落後了。他們喫一塹，長一智。