毛姆提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
"在托萊多的英國水利公司當祕書。"。
此時，菲利普想起克拉頓也曾在托萊多呆過幾個月。聽了這位記者的答話，菲利普懷着更濃的興趣注視着他。但是，他又感到自己如此情感畢露很不合適，因爲作爲醫院的一名職員，他有必要同住院病人保持一定距離。於是，他給阿特爾涅檢查完畢後，便走向別的病牀。
索普·阿特爾涅的病情並不嚴重，雖說膚色還是很黃，但他很快就感覺好多了。他之所以還臥牀不起，是因爲醫生認爲某些反應趨於正常之前，他還得接受觀察。一天，菲利普走進病房時，發現阿特爾涅手裏拿着支鉛筆，正在看書。菲利普走到他的牀前時，他突然啪地合上書本。
"我可以看看你讀的書嗎？"菲利普問道，他這個人一瞧見書不翻閱一下是不會罷休的。
菲利普拿起那本書，發覺是冊西班牙詩集，都是聖胡安·德拉克魯斯寫的。在他翻開詩集的當兒，一張紙片從書裏掉了出來。菲利普拾起一看，原來紙上寫着一首詩呢。
"你總不能說你這是借定詩來消閒吧？對一位住院病人來說，做這種事是最不合適的。"
"我這是試着搞些詩歌翻譯。你懂西班牙語嗎？"
"不懂。"
"嗯，有關聖胡安·德拉克魯斯的事兒，你都知道囉，對不？"
"我真的一無所知。"
