哈珀·李提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
阿迪克斯的語調很平靜，所以他說到最後，那個詞讓我們的耳膜猛地一震。我抬起頭，發現他臉上帶着激憤的表情。“這個世界上最讓我厭惡的事情，莫過於下等白人利用黑人的單純無知欺騙他們。休要自欺欺人——這些行爲一天一天積累起來，我們早晚要爲此付出代價。我希望不是你們這一代去償還。”
傑姆撓了撓頭。他的眼睛突然睜大了。“阿迪克斯，”他說，“爲什麼不讓我們和莫迪小姐這樣的人坐在陪審席上？我們從來沒見過梅科姆鎮上的人充當陪審員——都是住在林子裏的那些人包攬。”
阿迪克斯向後一仰，靠在搖椅裏。不知爲什麼，他聽了傑姆的問話，似乎有點兒喜形於色。“我還一直在想，你什麼時候會意識到這一點呢。”他說，“原因有很多。其中一個是，莫迪小姐不能擔任陪審員，因爲她是女人……”
“你是說，在亞拉巴馬州，女人不能……”我騰地一下憤怒起來。
“是這樣。我猜，這大概是爲了保護脆弱的女同胞們，免得她們接觸到骯髒下流的案件，比方說湯姆這個案子。另外呢，”阿迪克斯咧嘴一笑，“如果讓女士們來擔任陪審員，我懷疑案子永遠都結不了——她們會沒完沒了地打斷別人，提出各種問題。”
我和傑姆哈哈大笑起來。要是莫迪小姐坐在陪審席上，肯定會給人留下深刻印象。我想象着老杜博斯太太坐在輪椅裏參加庭審的情景——“約翰· 泰勒，別再敲了。我想問這個人幾個問題。”也許我們的先輩這樣規定是明智之舉。
阿迪克斯說： “對於我們這樣的人而言——這是我們應負的一份責任。總的來說，我們就配得到這樣的陪審團。首先，梅科姆的公民頑固得很，對擔任陪審員不感興趣；其次，他們也是有所畏懼。還有就是，他們……”
“畏懼？爲什麼呢？”傑姆問。
“怎麼說呢，如果——咱們來打個比方，假設雷切爾小姐開車撞了莫迪小姐，由林克· 迪斯先生來決定賠償的金額。作爲一個店主，林克先生不想失去任何一位主顧，對不對？於是他就對泰勒法官說，他不能擔任陪審員，因爲他不在店裏的時候沒有人幫他照應生意。這樣一來，泰勒法官只好答應他的請求。有時候他是帶着憤怒應允的。”
“他爲什麼覺得其中一個人不會再到他的店裏買東西呢？”我問。
