毛姆提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
“每當我半夜醒來,聽見老鼠在護牆板裏抓來抓去,我就說:‘保羅·巴頓又想往上爬了。’相信我,他肯定會進上議院。幸好我活不到那時候,謝天謝地!”
“他來做什麼呢?”我問道,很清楚這傢伙絕不會無緣無故來探望。
“我告訴你,”艾略特氣呼呼地說,“他竟然要借羅里亞伯爵的禮服。”
“真好意思啊!”
“你曉得他的用意嗎?這明擺着他知道愛德娜還沒邀請我,而且也不打算邀請我,八成是她唆使他來的。這個臭婊子,要不是我,她也不會有今天的地位。我以前替她辦過多少宴會,她認識的朋友全是我介紹的。你也曉得,她還跟自己的司機上過牀,真是下流!巴頓告訴我,她打算把整座花園點亮,還要施放煙火,而我特別喜歡煙火。巴頓還說,許多人纏着愛德娜,想要得到邀請函,可她全都拒絕了,以確保這場宴會衆星雲集。他這番話說的,好像我如果沒收到邀請函,就簡直不可思議似的。”
“那你把衣服借他了嗎?”
“借給他?他先下地獄再說。我要拿來當壽衣。”艾略特坐起身子,搖搖晃晃,宛如失心瘋的女人。“唉,真是狠心。”他說,“我恨他們,我恨透所有人了。我宴請他們的時候,所有人都很捧我的場,現在我老了病了,就派不上用場了。自從我病倒以後,探望我的人不到十個,這禮拜更只有寒酸的一束花。我盡心盡力張羅一切,喫飯喝酒是我埋單,跑腿差事由我負責,大小宴會我來安排。我犧牲這麼多,好幫他們圖個方便。我有什麼好處?連個屁都沒有。他們沒有人關心我的死活。唉,太狠心了。”他哭了起來。豆大的淚珠從瘦削麪頰滾落。“老天哪,我好後悔離開美國。”
這位一隻腳已經踏進棺材的老頭,因沒獲邀參加宴會,竟哭得像小孩一樣,讓人看了實在不勝唏噓,此情此景不僅讓我震撼,也讓我感到淒涼,覺得不忍卒睹。
“沒關係,艾略特。”我說,“那天難保不會下雨,那宴會就泡湯了。”