毛姆提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
“如果你願意,我就留下,可憐的孩子。”
阿塔猛地跪在了斯特里克蘭德面前,雙臂緊緊地摟住他的腿,一個勁兒地親吻。斯特里克蘭德看着庫特拉斯醫生,淺淺地微笑起來。
“最後她們會逮住你,你在她們手裏無能爲力,白人也罷,棕色人也罷,她們都是一樣的。”
庫特拉斯醫生感覺,面對如此可怕的疾病,說一些表示遺憾的話,未免有些荒唐,他便決定告辭。斯特里克蘭德讓那個名叫塔內的男孩給醫生帶路,把他送回村子去。庫特拉斯醫生停頓了一會兒,隨後他對我說:
“我不喜歡他這個人,我跟你說過,他在我看來不值得同情。但是慢慢走回塔拉瓦奧的路上,我對他那種淡定的勇氣還是忍不住感到由衷的敬佩,那種勇氣讓他能忍受人類生活中大概最可怕的疾病。塔內離開我時,我告訴他我會送來一些藥物,也許那些藥會有些療效。我知道要斯特里克蘭德同意服用藥物,是我的一廂情願,希望渺茫。即使他服了藥,我也不敢奢望會有療效。我還要那個男孩捎口信給阿塔,只要她派人叫我,我隨時會來。生活艱難,造化有時候喜歡折磨自己的兒女取樂。帶着格外沉重的心情,我驅車趕回了我在帕皮提舒服的家。”
許久,我們兩個都沒有講話。
“但是,阿塔一直沒有派人叫我去看病,”醫生最後又開口說道,“碰巧我很長時間也沒有到那一帶出診。我沒有聽說斯特里克蘭德的病情。有一兩次,我聽說阿塔到帕皮提去買繪畫用品,但是很不巧,我沒有見到她。一晃兩年過去了,我又去了塔拉瓦奧,還是給那個女酋長看病。我問人們有沒有聽說有關斯特里克蘭德的消息。這時,誰都知道他患上了麻風病。起初,那個男孩塔內離開了那所房子,沒過多久,那個老嫗帶着她的孫女也離去了。斯特里克蘭德和阿塔還有他們的小孩子一家人過日子。沒有人走近那個種植園,因爲,你知道的,土著人對那種疾病談虎色變。在更古老的歲月,麻風病人一旦被發現還會被生生地殺害。但是,有時,當村子裏的孩子爬到山上去玩,他們會看見那個白人,留着一把紅鬍子,四處遊蕩。他們嚇得四處逃竄。有時,阿塔夜裏到村子裏叫開雜貨店的門,購買各種她急需的用品。她知道當地人都盯着她,像盯着斯特里克蘭德一樣,又害怕又反感,她便儘量躲離人羣。有一次,幾個女人壯起膽子走近那個種植園,比平素近得多,看見阿塔在那條小河裏洗衣服,她們就拿石頭打她。此後,那個雜貨店主得到通知,要他轉告阿塔,如果她再在那條小河裏洗衣服,人們就要把她的那座房子也燒掉。”
“這些畜生。”我說。
“別這樣講,我親愛的先生,人就是這個樣子。懼怕讓他們變得殘忍了……我決定去看看斯特里克蘭德。我看過女酋長的病後,想請一個男孩給我帶路,但是誰都不願意給我帶路,我只好自己尋找路了。”