達芙妮·杜穆裏埃提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
“人們非常想看你的臉。”我對她說。
“那就讓他們想去吧。”她回答。
“你不明白,”我說,“他們以前從未經歷過這種事,近三十年來從沒有過。我想那些年紀大的人還記得我姑姑和我母親,但對那些年輕人來說,他們從未見過艾什利家的夫人到過教堂。此外,你還得填補他們的無知,他們會議論,說你來自於所謂奇異的怪地方。他們可能覺得意大利人是黑色人種。”
“請你安靜點好嗎?”她悄聲說,“威靈頓儘管坐在上面駕車,但我可以肯定,他能聽見你說的話。”
“我無法安靜。”我說,“這事十分重要。我可以想象謠言將如何傳播,所有公民回去喫飯時都會一邊搖頭一邊說,艾什利夫人是個黑妞。”
“我在教堂裏下跪時會揭起面紗的,但在此前不行。”她說,“到那時他們想看就可以看了,但是按道理他們是不會看到的。他們的目光會集中在祈禱書上。”
“教堂長椅周圍繞着一圈長臺,上面掛着帷幕,”我告訴她,“一旦跪倒就沒人能看見你。只要你願意,甚至都可以玩彈珠。我小的時候常這麼幹。”
“你小時候,”她說,“不用說了,我知道得很清楚,在你三歲的時候安布魯斯是如何解僱你的保姆的,後來他又是如何脫下你的裙子給你換上褲子的,還有你學習字母的令人難以置信的方式。你在教堂裏玩彈珠,這我絲毫不感到意外,我驚奇的是你竟然沒出大亂子。”
“出過一次,”我說,“我在口袋裏裝了幾隻小白鼠,不知怎麼搞的,它們跑到座椅底下去了,還爬上後排一位老婦人的裙子,她因此而精神失常,不得不被帶離教堂。”
“安布魯斯沒有因此而打你嗎?”