生之羈絆提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
霞之丘詩羽恢復高冷的表情道,卻不知因爲被漫畫中激烈緊張的劇情吸引,她的臉和耳朵早已經微微泛紅,高冷的表情根本繃不住。
顏開沒有拆穿,微微一笑道:“謝謝誇獎。”
頓了頓,顏開接着道:“若是霞之丘學姐覺得這漫畫尚可的話,不知可否幫學弟一個忙?”
“你先說幫什麼忙。”霞之丘詩羽慢慢冷靜下來。
這部漫畫,霞之丘詩羽半個小時也就讀了一百來頁,不是她看漫畫慢,而是這漫畫有着許多細節需要細細品味,不同於時下流行的那些快餐漫畫,爽就對了,眼睛過一遍就行,都不用帶腦子看。
尤其是其中許多對話,都大有深意,蘊含人生百味,讓霞之丘詩羽看一遍不夠,非得細細咀嚼,多看幾遍才過癮。
這樣一部漫畫,要說霞之丘詩羽能幫上什麼忙,霞之丘詩羽是真想不到。
“實際上是這樣的。”顏開臉上露出幾分不好意思,當然,由於寬大的眼鏡遮擋,並沒人能看出,“我的日語一半是我舅母教的,另一半是自學,應付日常到還湊合,但在編寫人物對話的時候,卻時不時覺得不對味,所以,我想求助一下霞之丘學姐出色的文學能力,幫我把漫畫裏的對白按照原本對白的意思,稍微修改一下,讓這些對白能通暢易讀一些。”
原來是這樣……
霞之丘詩羽恍然。