餘華提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
集的比喻不是……只是語言的建構。”
歷史學家斯諾里·斯圖魯松所收集的冰島詩歌中的比喻十分有趣，博爾赫斯向
我們舉例：“比如憤怒的海鷗、血的獵鷹和血色或紅色天鵝象徵的烏鴉；鯨魚屋子
或島嶼項鍊意味着大海；牙齒的臥室則是指嘴巴。”
博爾赫斯隨後寫道：“這些串連在詩句中的比喻一經他精心編織，給人（或曾
給人）以莫大的驚喜。但是過後一想，我們又覺得它們沒有什麼，無非是些缺乏價
值的勞作。”
在對亞里士多德表示了溫和的不贊成，和對斯諾里的辛勤勞動否定之後，博爾
赫斯順便還嘲笑了象徵主義和詞藻華麗的意大利詩人馬裏諾，接下去他一口氣舉出
了十九個比喻的例子，並且認爲“有時候，本質的統一性比表面的不同性更難覺察”。
