張愛玲提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
“來了就住在他們家亭子間裏，緒哥哥都恨死了！表大媽就是這種地方叫人寒心．我們跟大爺打官司，她就嚇死了，不知道有多爲難，怕得罪了人，說：‘可惜了兒的，一門好親戚。’”
九莉詫異道：“她這麼說？”
楚娣把頭一摔。“可不是？她們這些人是這樣說：‘有這麼一門好親戚走走，’看得很重。表大爺出了事表大媽到親戚家去挨家磕頭，還怪緒哥哥不跟著去磕頭告幫！！誰真幫了忙了？所以表大媽就是這樣。”
九莉回來了覺得上海畢竟與香港不同，簡直不看見日本兵。都說“上海也還是那樣。”
她帶回來的土布花紅柳綠，也敢穿出去了，都做了旗袍與簡化的西式衫裙，像把一幅名畫穿在身上，森森然快樂非凡，不大管別人的反應。
“現在沒電影看了，”楚娣悵然笑著說。“我就喜歡那些喜劇，說話俏皮好玩。”
尤其是羅莎琳若素演的職業女性，跟她更接近些，九莉想。比比說：“這些人說話是真像這樣的。”她也相信。是他們的文化傳統，所以差不多都會說兩句。高級的打情罵俏，與上海人所謂“喫豆腐”又有點不同，“喫豆腐”只喫瘋瘋傻傻的“十三點”女人的豆腐，帶輕藐的成份。
楚娣又笑道：“在辦公室裏跟焦利說話就好玩。”
