奧爾罕·帕慕克提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
瞬間，我因爲這句話感到萬分開心，竟然忘了她是出於禮貌才這麼說的。我用目光在嘰嘰喳喳、快樂的人羣裏找了找扎伊姆。我看見他正在和茜貝爾說話。幻想他們將能夠成爲朋友，讓我很開心。甚至在多年後的現在，我還記得當時的那種喜悅。茜貝爾給扎伊姆起了個外號，叫他“您值得擁有一切的扎伊姆”。她覺得梅爾泰姆的這個廣告詞很冷漠、很自私。茜貝爾認爲，在許多年輕人因左右紛爭彼此殘殺、像土耳其這樣的一個貧窮和麻煩的國家裏，這樣的廣告詞很醜惡。
一種夾帶着椴樹花香的春天氣息，從那些碩大的陽臺門外面傳進來。下面，城市的燈光倒映在哈利奇灣的水面上，就連卡瑟姆帕夏、一夜屋<small>5</small>和窮人街區也顯得格外美麗。我在心裏感到，自己擁有一個非常幸福的人生，而我今後的生活將會更加幸福。儘管白天和芙頌經歷的一切讓我感覺沉重，也攪亂了我的腦子，但我想每個人都會有自己的祕密、不安和恐懼。在這些穿着講究的賓客裏，不知有多少人內心裏隱藏着奇怪的不安和精神的傷痛，但是在人羣中，在親朋好友之間，只要喝下兩杯酒，你就會發現那些困惑我們的東西其實是那麼無關緊要和轉瞬即逝。
茜貝爾說：“你看到的那個脾氣暴躁的人，就是著名的‘寒冷·蘇普西’。他會拿走、收集看到的所有火柴盒。聽說他們家有滿屋子的火柴盒。他們說，自從被老婆拋棄，他就變成這樣了。在我們的訂婚儀式上，可不能讓服務員們穿這樣奇怪的衣服，對吧？今晚你爲什麼要喝這麼多酒？你猜，我要告訴你什麼？”
“什麼？”
“麥赫麥特很喜歡那個德國模特兒，一刻也不離開她，而扎伊姆在嫉妒他。啊，還有那個男人，據說是你那個蘇雷亞舅舅的兒子……他也是葉希姆的親戚……有什麼讓你不開心，我不知道的事情嗎？”
“沒有，什麼事都沒有。我甚至感覺很幸福。”
多年之後的今天，我甚至還記得當時茜貝爾說了很多好聽的話。茜貝爾風趣、聰明，富有同情心，我知道在她身邊不僅是在那些日子，在整個一生我都會感覺很好。夜裏送她回家後，我在無人和黑暗的街道上想着芙頌走了很長時間。讓我無法釋懷、感到極端不安的是，芙頌第一次和我上牀以及她的堅定。她沒有半點扭捏，甚至在脫衣服時都沒表現出任何的猶豫……
家裏的客廳裏沒人，有時我會看見失眠的父親穿着睡衣坐在客廳裏，我喜歡上牀前和他聊會兒天。但現在他和我母親都睡着了，臥室裏傳來了母親的呼嚕聲和父親的嘆息聲。上牀前我又喝了一杯拉克酒，抽了一根菸，但躺下後還是沒能馬上睡着。我的眼前閃現出和芙頌做愛時的畫面，這些畫面又和訂婚儀式上的一些情景混在了一起……
