奧爾罕·帕慕克提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
我說：“那女孩很醜，不值錢。再說怎麼可以相信銀行家·戴尼茲呢？他應該是這些銀行家中最窮的一個……我連他的名字都沒聽說過。”
扎伊姆問道：“你有錢在銀行家手上嗎？你相信一個聽說過他名字的有名銀行家嗎？”
我們都知道這些新銀行家是無法承受那麼高的利息的，更何況他們中的一些人以前是賣烤肉、卡車輪胎，甚至是國家彩票的。但是，一些大做廣告、快速發跡的銀行家在破產之前還是堅持了一段時間。據說，就連在報紙上嘲諷、批判那些銀行家、對這些騙子嗤之以鼻的經濟教授也經不起高額利息的誘惑，說“至少可以存一兩個月”，就把錢給了銀行家。
我說：“沒有一個銀行家手裏有我的錢。我們公司的錢也不在銀行家手裏。”
“他們給的利息那麼高，以至於讓人覺得正經做生意的人都是傻瓜。如果我把投到梅爾泰姆的錢交給銀行家卡斯泰爾利，今天就翻兩倍了。”
現在，多年後，當我再次想起我們在福阿耶的那些談話，我感到了人生的空虛和荒誕，我記得當時也有這種感覺。只是，現在我是用自己講述的這個世界的愚蠢，或者用一種更加文雅的表述，用這個世界的荒謬來爲此做解釋的，而當時則是用一種可悲的輕浮，我並沒爲此感到太多的煩惱，甚至還笑着、驕傲地接受了它。
“梅爾泰姆真的一點也不賺錢嗎？”
我說這話時沒過腦子，但扎伊姆不高興了。
他說：“我們只能相信帕帕特亞了，但願她不會讓我們難堪。在麥赫麥特和努爾吉汗的婚禮上，我想讓帕帕特亞唱梅爾泰姆的廣告歌。因爲所有媒體都會在那裏，在希爾頓。”
我沉默了一會兒，因爲我對麥赫麥特和努爾吉汗要在希爾頓結婚的事情竟然一無所知。我很生氣。
