第194章 詭異的老人 (第4/9頁)
紅色楓葉提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
“那已經不是一隻有血有肉的怪物,只是一道魂兒罷了。”
檮杌?
我皺着眉宇,這不是出自“山海”中的異獸生物嗎?
檮杌,別名傲狠,神話中上古時期的四凶之一。
所謂“四凶“,最早指的是上古年間四位殘暴的部落首領,後來被杜撰爲他們部落圖騰的四種怪物。
據《神異經》記載,檮杌是生活在偏遠西方的怪物,它體格像老虎而毛類犬,毛很長,臉有點像人,腿有點像老虎,嘴巴長有像野豬一樣的獠牙,尾長丈八尺,在西方稱霸,能鬥不退。
而“檮杌“,較早見於《左傳文公十八年》。
據我所知,它的大概原文意思是:顓頊有不才子,不可教訓,不知話言,告之則頑,舍之則嚚,傲狠明德,以亂天常,天下之民謂之檮杌。
翻譯過來,主要意思是這人油鹽不進,百姓就喊他“檮杌“從這個意義上講,檮杌有點像北方人講的“棒槌“,一竅不通,因爲檮就是舂的意思。