埃萊娜·費蘭特提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
在莉拉和斯特凡諾通話結束後，那天晚上，我們四個人又一起到沙灘上散步，我們坐在冰冷的沙子上看星星，莉拉用手肘撐着沙灘，尼諾枕着她的肚子，我枕着尼諾的肚子，布魯諾枕着我的肚子。每個人都看着羣星，用種種溢美之詞讚美上天的宏偉傑作。不，並不是每個人，莉拉就沒有，她一直沉默着，當我們把那些溢美之詞，還有感嘆和驚異的話說完，她說，夜晚的天空讓她害怕，她看不到任何上帝的傑作，只能看到一塊塊玻璃碎片在一潭瀝青裏閃爍。這些話讓我們都沉默了。她總是習慣於最後一個說話，作總結性的發言，這讓我非常惱火，因爲這樣她就有更充足的時間思考，用隻言片語，就能讓我們之前未經太多思考說的那些話化爲烏有。
我感嘆說：“害怕什麼啊？夜空多美。”
布魯諾馬上表示支持我，尼諾卻迎合了莉拉的觀點。尼諾輕微動了一下，示意我從他的肚子上移開，他坐起來，開始和她聊了起來，就好像只有他們倆。他們說着天空、廟宇、秩序和混亂。最後他們站起來，一邊說着話一邊消失在黑暗中。
我依舊躺在那裏，用手肘支撐着身體，少了尼諾熱乎乎的身體作枕頭，布魯諾的頭壓在我的肚子上，讓我很難受。我說對不起，然後捋了捋他的頭髮。他起來了，用手臂環抱住了我的腰，把臉貼到了我的身上。我說別這樣，但他還是把我推到了沙灘上，用嘴在尋找着我的嘴脣，而且一隻手按住了我的胸部。我用力地推開他，大聲說別那樣，我非常不客氣，一字一句地對他說：“我不喜歡你，我已經告訴你了。”他非常尷尬地停了下來，坐起來，用很低沉的聲音說：“你真的一點兒也不喜歡我嗎？”我跟他解釋說，那不是可以用數量來衡量的東西。我說：
“這不是好看不好看的問題，也不是可愛不可愛的問題，對於我來說，有的人會吸引我，但有的人卻不會，都是我發自內心的感受。”
“你一點兒也不喜歡我？”
我嘆了一口氣說：
“不。”
