第171章 丹陽書院(八) (第8/11頁)
魔道聖皇提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
“要知道,每個學生的能力、悟性有高低,記的筆記也各有差別,還有可能搞錯重點!比如這句:民可使由之不可使知之!”
“那麼問題就來了,既然是精煉的文字編撰而成,怎麼會有錯呢?是從什麼時候開始產生歧義的呢?有沒有同學能回答一下?”郭鳴仁用鼓勵的目光看向臺下,“答錯都沒關係,不用害羞。”
這時候,有個小胖子舉起了手,吶吶的答道:“難道是……是記錯了?”
郭鳴仁向他投去讚賞的目光,卻又搖頭道:“這句話本身沒錯,是後人理解有誤。或者明知有誤,偏偏這句話好使,能得到上位者的歡心,所以故意這麼寫!要知道,不是每個讀書人都很有風骨、有氣節的!”
“從漢初開始,這種斷句就流傳開了,還得到很多人認可,一直傳到現在!但你們發現沒,前後文好像不太通,好像缺了點啥?”
“前邊是子曰:興於詩,立於禮,成於樂。從前文看,孔子一直在討論詩、禮、樂的教育問題,怎麼後邊一下子就變了?變成了一段諫言,教帝王如何愚民呢?”
“又或者應該這樣說,這句讀成“民可使由之,不可使知之”也沒有完全錯,但這只是衆多可能中的一種。
孔夫子生在春秋時期,他的目光看到的現實是衆多的諸侯國,國與國之間是共生也是競爭關係。這句話是對什麼人說的,對方是什麼背景的人,是哪一國的人?
這些我們都可以大膽假設小心求證,如果考證不了,那麼就確實就是咱們這些後人理解錯了!”