長大成人 when allie left h (第3/8頁)

常青藤語言教學中心編譯提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。

Lateonenight，asImgettingreadyforbed，shecomestothebathroomdoorandwatchesmebrushmyteeth。Foramoment，IthinkImustbebrushingmyteethinawayshedoesntaroveof。Butthenshesays，“Iwanttoreadyousomething。”Itsaamhletfromhercollege。“Thesearetisforarents。”

Iwatchherfaceasshereadstheadvicealoud:“‘Dontaskyourchildifsheishomesick，’itsays。‘Shemightfeelbadthefirstfewweeks，butdontletitworryyou。Thisisanaturaltimeoftransition。Writeherlettersandcallheralot。Sendaackageofgoodies……’”

Hervoicebreaks，andshecomesovertomeandburiesherheadinmyshoulder。Istrokeherhair，lightly，afraidshellboltifIsayaword。Westandtheretogetherforlongmoments，swaying，reconnecting。

Iknowitwillbehardagain。Itslikelytherewillbeafightaboutsomething。ButIamgratefultobestandinginhereatmidnight，bothofustiredandsad，toothastesmearedonmychin，holdingtightto-whilealsolettinggoof-mydaughterwhoistryingtosaygood-bye。

一週後，女兒就要離開家去上大學了，她的房間裏堆滿了購物袋，裏邊滿是毛毯、毛巾、牛仔褲和毛衣等。

她閉口不提有關要走的話題。

我說：“我會想你的。”她看了我一眼走開了。還有一次，我用近乎討好的，連自己都驚訝的語氣問她：“你打算把自己的海報和圖片帶走，還是到大學再弄新的呢？”

她卻極不耐煩地回答：“我怎麼知道？”

最近女兒總不在家，多數時候與朋友們在一起。昨天是她與朋友凱瑟琳在聖誕節前一起度過的最後一天。她們從幼兒園起就是朋友。不久，將會是她與薩拉、克萊爾、希瑟……的最後一天。然後，纔將是她與我度過的最後的一天。

我的朋友凱倫曾告訴過我：“我離家上大學前的那個八月，對我媽媽吼了整整一個月。你作好準備吧。”