火奴魯魯 (第7/20頁)
毛姆提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
他倒上威士忌,打開一瓶蘇打水。
“別加太多,約翰。”船長說。
他沒說話,只是給我們每個人遞上酒杯,隨後便走了出去。
“我看見你們在打量我的中國人。”巴特勒說,光亮的肥臉上掠過一絲訕笑。
“我可不想在黑夜裏碰到他。”我說。
“他的確相貌一般。”出於某種原因,船長說這句話時帶着某種特別的滿足,“但他有一個長處,這我可以公開宣佈:每次你看他一眼,就得喝上一口。”
我的目光掃過桌子上方的牆上掛着的一隻葫蘆,不禁站起身瞧個究竟。我一直在搜尋古老的葫蘆,這一隻算是在博物館外見到過的最好的。
“這是一座島上的族長給我的,”船長看着我,“我有恩於他,他想送個好東西報答我。”
“的確是件好東西。”我回答說。
我琢磨着能否審慎地讓巴特勒船長出個價錢——難以想象他會看重這麼個東西。這時,好像看穿了我的心思似的,他說道: