第七章 (第1/17頁)
多麗絲·萊辛提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
漢娜背靠文件櫃佇立在邊上，手裏拿着她的咖啡杯，在仔細研究我，考慮我的情況，思量着需要她做些什麼。她今天穿了一條深藍色棉布裙，裙子很寬鬆，因爲下午太熱了，太陽照了進來。她裸露出棕褐色的手臂，健美的雙腿也是棕褐色的，露在外面。她整個人都那麼健康，那麼強壯。我敢說，不管在哪裏，她只要往房間裏頭一站，生活的波濤就會乖乖地繞着她流動，所有人的臉都會轉向她那邊。“好了，好了。”她會對生活這麼說。
突然我發現自己在想，和漢娜同牀共枕會是什麼樣的體驗？
如果有代溝存在的話，這就是個代溝。在女權運動之前，我碰到的女同性戀爲數不多，她們顯然都充滿了極度的受壓迫感，似乎想要堅持自己另類的行爲，在你面前展現其不幸遭遇，而且—至少我碰到的情況是這樣—（有兩次）試圖勾引人，卻帶有誇張的戲劇感，好像是依照劇本在演戲，並不是發自真正的天性。
我想如果現在，就這個時刻，我對漢娜說，“我很好奇和你睡覺是什麼感覺”，她準會說，“嗯，你應該試一下，哪天來試試吧”，我能聽到她無聲的補充：對你有好處。
這讓我想要放聲大笑。我嗆到了，漢娜動作利落地接過我的咖啡杯和托盤。我坐在那兒，無助地笑個不停。
如今姑娘們談起這樣的事，簡直就像要不要試件衣服一樣。吉爾有一次提到過她和馬克吵架的情形：“我對他說，馬克，你實在太過分了。我要和女人一起住，她們沒那麼苛刻。”
“那馬克說什麼？”我問道。
“他說，你怎麼知道呢，你從來沒試過嘛。我說，好吧，也許是時候了，我要去試試。他說，好啊，如果你試了，那你想改變的話儘管告訴我。我說，你真是該死的混球。他說，是你自己發現的。”聽到這話，她罵他下流粗野又自負，讓人忍無可忍。沒過幾分鐘，她評論說她很享受和馬克吵架，這麼說時帶着一點滿足感，非常典型的吉爾風格。
我對漢娜說：“謝謝。”打心眼裏感謝她，然後我得去看看查理那邊進展如何了。
在那個涼爽的大辦公室裏，查理坐在長桌的一頭，吸着高盧牌香菸。三扇高高的窗戶把夏天迎了進來，窗臺上有兩隻鴿子正舒適地曬着太陽。查理看起來滿臉通紅，大概是午餐時喝多了。我對他說我們有一些問題要探討，需要做一些決定，決定一些政策。他舒坦自在地說，他對我的判斷充滿信心。
