喬治·奧威爾提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
在米德爾塞克斯郡,在市場的一堆人羣中,一個裙子快拖到腳踝的女人拖着一個五歲大的孩子。她在他面前揮舞着一把錫做的小喇叭,嚇得小孩直哭。
“你挺會自己找樂的呀!”那母親嚷道。“你以爲我帶你來就爲了給你買個破喇叭啊?你想從我腳邊溜走嗎?你個小混蛋,看來得給你點顏色看看纔行。”
幾顆唾沫星子噴到喇叭上。之後母親和小孩便一邊高聲叫喊着一邊離開了。在巴黎呆過後,這一切看起來是多麼怪異。
我在佩尼菲爾斯的寄宿所度過的最後一個晚上,兩個房客起了爭執,吵得很難看。一個領養老金的七十歲老人,光着膀子(他的衣服洗了),對着一個短小精幹、背對爐火的碼頭工破口大罵。藉着火光,我可以看到老人的臉,他又傷心又憤怒,幾乎要哭出來了。顯然,他們之間發生了很嚴重的事情。
老人說:“你這個□□[1]!”
碼頭工說:“閉上你的嘴吧,你這個老不死的,不然我就收拾你!”
老人說:“你試試看,你這個□□我比你大三十歲,但我毫不費勁就可以把你打得屁滾尿流!”
碼頭工說:“哈,我怕我到時會把你摔個稀巴爛,你這個老不死的!”