喬治·奧威爾提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
到了下賓菲爾德後，我們攤開四肢，在草地上躺了很久，農民們在自家門前看着我們。一位牧師和他的女兒跑來默不作聲地看了我們許久，就像是看魚缸裏的魚一般，然後又走開了。我們有十幾個人，威廉和弗雷德還在唱歌，打架的那兩個人也在，還有個叫比爾的乞丐。比爾一直在向麪包商乞討，討來了很多餿麪包塞在衣服裏，貼着他的光身子。他拿出來同我們分，大家都很高興。我們中有個女的，這是我頭一次看見女流浪者。她年約六十，身材微胖，面容憔悴，穿了條黑色拖尾長裙，渾身上下髒兮兮的。她擺出一副尊貴的模樣，要是有人坐到她身旁，她便會嗤之以鼻，往旁邊挪開一點。
“您去哪兒，太太？”一個流浪漢大聲問道。
那個女人哼了一聲，看着遠方。
“得了吧，太太。”他說，“高興點兒嘛，交個朋友，我們不都是在一條船上嘛。”
“謝謝，”那女人挖苦道，“哪天我願意和一羣流浪漢混在一起，我會通知你的。”
我喜歡她說“流浪漢”時的腔調，就像是讓你瞬間看清了她的全部面目；一個內心渺小、狹隘的女性，根本沒從多年的流浪生活中學到什麼。無疑，她曾是位受人尊敬的寡婦，因爲某些離奇的變故而成了流浪者。
收容所六點開門。那天是週六，按照慣例，整個週末我們都會被關在收容所；我不知道這是爲什麼，不過有種模糊的感覺，週日會發生某些令人不愉快的事。登記時，我在職業那一欄填了“記者”，這比填“畫家”要真實些，因爲我有幾次靠給報社寫文章掙錢，但這樣寫挺傻的，因爲肯定會招來盤問。我們剛在收容所排成一排接受搜查，所長就叫了我的名字。他年約四十，嚴肅生硬，有副軍人派頭，看上去不像別人說的那樣專橫，但說起話來像老兵一樣粗啞。他嚴厲問道：
“你們誰叫布蘭克？”（我忘了我寫的是什麼名字了）
“是我，先生。”
