第8章 (第1/14頁)
佚名提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
持盈履滿君子兢兢
老來疾病，都是壯時招的；衰後罪孽①，都是盛時②造的。故持盈履滿③，君子尤兢兢④焉。
【註釋】①罪孽：過失，罪惡。②盛時：得意的時候。盛，旺也。③持盈履滿：指富盛得意。④兢兢：戎慎貌。詩小雅：“戰戰兢兢，如臨深淵，如履薄冰。”
【譯文】老年時的疾病，都是壯年時不知養生招來的；衰敗後的罪惡，都是得意時不守道德造成的。所以君子在富貴得意時，尤應謹慎小心。
【評析】人不能只欣於眼前境遇，還必須小心謹慎地爲日後作長遠的打算。白雲蒼狗，世事的變幻無常，往往有十年河東、十年河西之勢，就是造物也不能保證你平安順利度過一生，做人不妨把腳步放得寬、放得穩，而以養德爲先。
卻私扶公修身種德
市私恩①，不如扶公議②；結新知，不如敦舊好③；立榮名，不如種隱德④；尚奇節⑤，不如謹庸行⑥。
【註釋】①私恩：私相授受的恩惠。②公議：公衆的議論。③敦舊好：敦，修也；舊好，舊日的友好。④種隱德：種，積也；隱德，陰德。⑤奇節：特異的節操。⑥謹庸行：謹，謹慎；庸行，平常的行爲。
【譯文】私相授受恩惠給人，不如支持大衆的議論；結交新的朋友，不如敦睦老朋友間的感情；樹立明顯的聲名，不如積**德；標榜特異的節操，不如謹慎平常的行爲。
【評析】這裏分別在講“卻私”、“敦舊”、“積德”、“謹行”四種修身之道。卻私可以存公理，可以遠爭端；敦舊是交友之道，結交新知忘了老友，永遠沒有真正的朋友；積德的人生才能長久、踏實；謹行是做人最基本的事，平常的言行不能合乎常情常理，任何標榜只是徒增別人對你的不屑。
