第17章 (第1/15頁)

佚名提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。

【原文】知道自家是何等身分，則不敢虛驕矣；想到他日是那樣下場，則可以發憤矣。

【註釋】虛驕：沒什麼真才實學，卻自大驕傲。

【譯義】明白自己有多大的才幹和能力，就不敢妄自尊大。想到不發憤圖強的後果竟是如此慘淡，就該振作起精神，努力奮發。

【評析】“身分”，並不專指社會上的身分地位，因爲社會上的身分地位是很明顯的。在公司爲下屬職員的，總不至於在上司面前驕傲自大，即使有，也很少見。這裏講的“身分”，主要在一個人對自己的能力和內涵，有一種清楚的認知。人貴自知，然而“自知”卻是最難的。有許多人小有才能，就自以爲了不得；有的人沒有什麼能力，卻十分傲慢。殊不知這就像站在凸透鏡前，將自己照得很胖；又像癩蛤蟆脹大了肚子，自以爲很大，別人看來無非是笑話。一個人要自知，纔可能再充實自己，而不會夜郎自大。當我們看到那些在年輕時不肯多努力的人，到老一無所成，或徒自嗟嘆，或晚景淒涼；再返觀我們自身，若是再不努力，時光易逝，轉眼也與他們一般，不禁要暗自激勵，趁着年輕，好好立下志願，努力去完成，免得落到與他們一樣的下場。

喫一塹長一智，莫到江心補漏

【原文】常人突遭禍患，可決其再興，心動於警勵也；大家漸及消亡，難期其復振，勢成於因循也。

【註釋】漸及消亡：慢慢地走向消敗頹亡。因循：沿襲舊法，不知變通。

【譯義】若是一個平常人，突然遭受了災禍憂患的打擊，一定可以再重整旗鼓，因爲突來的災害使他產生警戒心與激勵心。但是，如果是一羣人或是一個團體逐漸衰敗，就很難指望會再重新振作起來，因爲一些墨守成規的習性已經養成，很難再改變了。

【評析】平常人遭遇到災禍時，如果不是那種經不起打擊、一蹶不振的人，一定會盡全力解決困難，重締佳績。因爲，挫折的刺激使他更加努力，提醒他在做事的時候會更加謹慎，對任何可能發生的變故也會採取預防的措施，因此他也許會比原來更有成就。但是，如果是一個大家庭，一個團體，乃至於一個社會國家，逐漸衰微時，就不是那麼容易挽回了。因爲，“冰凍三尺，非一日之寒”，想澄清一杯污水很容易，要澄清一條泥河就很難了。社會或國家的衰敗有許多原因，就像一棵樹內部生了蛀蟲，起初並不引人注意，等到葉子黃了，它的樹心已經被蟲蛀空，這時纔想要挽救那棵樹就太遲了。正如滿清末年的積弊，有許多內部腐敗的原因，並非變法就能救得了，所以只有革命，中國人才能得救。顯而易見的禍害容易預防，最怕的是不知不覺地衰敗，等發覺時已來不及。所謂“生於憂患，死於安樂”，無論國家或是個人都是如此，最重要的是要有警惕的心理，如果等船底的漏洞擴大了纔想補救的話，船便有沉沒的危險。

作文做人要平正，人品心術勿矯飾