佚名提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
【註釋】
①伯：或是男子的表字。女子也可以叫她的愛人爲“伯”、“叔”。朅：見《碩人》篇注。②桀：的本義是特立貌，引申爲英傑。③殳（音殊）：兵器名，杖類，長一丈二尺，用竹製成。④前驅：在前導引。⑤蓬：草名。蓬草一干分枝以數十計，枝上生稚枝，密排細葉。枯後往往在近根處折斷，遇風就被捲起飛旋，所以叫“飛蓬”。這句是以飛蓬比頭髮散亂。⑥膏沐：指潤髮的油。⑦適（音的）：悅。“誰適爲容”言修飾容貌爲了取悅誰呢？⑧杲（音搞）：明貌。以上兩句言盼望下雨時心想：下雨吧下雨吧！而太陽偏又出現，比喻盼望丈夫回家而丈夫偏不回來。⑨願言：猶願然，沉思貌。⑩疾：猶痛
。“甘心首疾”言雖頭痛也是心甘情願的。諼：忘。“諼草”是假想的令人善忘之草。後人因爲諼和萱同音，便稱萱草爲忘憂草。樹：動詞，種植。背：古文和“北”同字。這裏“背”指北堂，或稱**，就是後房的北階下。以上二句是說世上哪有諼草讓我種在北堂呢？也就是說要想忘了心上的事是不可能的。痗（音每，又音悔）：病。
【譯文】
阿哥壯健又威風，他是國家真英雄。阿哥手執丈二殳，保衛君王打先鋒。自從哥哥去徵東，無心梳髮像飛蓬。難道沒有潤髮油？討誰歡心去美容！好比久旱把雨盼，偏偏晴天日頭燦。魂牽夢縈想哥回，想得頭痛心口顫！哪兒去找忘憂草？找來種到後院中。魂牽夢縈想哥回，心病難治意難通。
有狐
有狐綏綏，在彼淇梁①。心之憂矣。之子無裳②。有狐綏綏。在彼淇厲③，心之憂矣，之子無帶④。有狐綏綏。在彼淇側⑤。心之憂矣，之子無服⑥。
【註釋】
①首兩句是說：有雌雄兩隻狐狸在淇水的堤岸上安詳地相併而行。暗示看到狐狸成雙成對而希望能嫁給那個男子。綏綏：舒坦地行走的樣子。彼：那。梁：橋或堤岸；②之子：這個男子。裳：下體衣服，指裙子。古代男女都穿裙子；③厲：河水深到腰部，可以淌水而過。淺水處；④帶：衣帶；⑤側：河岸旁邊；⑥服：衣服。
【譯文】
