佚名提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
天命玄鳥①，降而生商②，宅殷土芒芒③。古帝命武湯④，正域彼四方⑤。方命厥後⑥，奄有九有⑦。商之先後，受命不殆⑧，在武丁孫子⑨。武丁孫子，武王靡不勝。龍旂十乘，大糦是承。邦畿千里，維民所止。肇域彼四海，四海來假。來假祁祁，景員維河。殷受命咸宜，百祿是何。
【註釋】
①玄鳥：燕子。燕色黑，故名玄鳥。②商：指契（xiè），契是商的始祖，故稱商。傳說有娀氏女簡狄吞玄鳥卵而生契，而建國於商（今河南商丘）。③宅：居。殷土：即商地。商王盤庚遷於殷，故商又稱殷。芒芒：同茫茫，廣大貌。④古：先前。帝：上帝。武湯：即成湯，因有武功，故稱武湯。⑤正：徵之古字。域：封疆，擁有土地。⑥方：借爲旁，遍。後：君主，指四方諸侯。⑦九有：九州。⑧殆：通怠。⑨武丁：湯九代孫盤庚之弟小乙之子，在位五十九年，使殷商中興。⑩武王：即成湯。此指武王功業。旂：繪龍紋之旗。糦：同飠喜，米糧：指祭祀酒食。大糦：指代大祭祀。邦畿：王都及周圍地區。止：居。肇：始。假：通格，至：指朝見。祁祁：衆多貌。景：山名，在商的都城亳（bó），三面環水。員：圓之借字，四周之意。鹹：皆。祿：福。何：通荷（hè），承受。
【譯文】
上天命令神燕降，降而生契始建商，住在殷土多寬廣。當初上帝命成湯，治理天下管四方。廣施號令爲君王，九州盡入商封疆。殷商先君受天命，國運長久安無恙，全靠武丁是賢王。後裔武丁是賢王，成湯大業他承當。十輛馬車插龍旗，滿載酒食來祭享。領土遼闊上千裏，人民定居這地方，四海之內是封疆。四方夷狄來朝見，絡繹不絕紛又攘。景山四周黃河繞，殷商受命治國邦，邀天之福永呈祥。
（本章完）
