奧爾罕·帕慕克提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
[1]穆斯林除了一日五次禮拜之外,每週五還參聚禮。平常五次禮拜可在清真寺也可在其他任何潔淨的地方進行。聚禮一般須在清真寺裏舉行,時間與五次禮拜中的晌禮相同,即中午剛過至日偏西。聚禮本身只有兩拜,拜完後需會神靜聽主持阿訇講經,這是聚禮的主要內容。
[2]莫拉維派:伊斯蘭教蘇非派教團,是影響最深遠的蘇非教團之一,由波斯蘇非神祕主義思想家、詩人莫拉維(1207—1273,又稱“魯米”)創建,根據地在土耳其中南部的科尼亞城(莫拉維長年生活於該城,並在該城去世,葬於該城),該教團以旋轉舞修行方式著稱,至今每年12月上旬,科尼亞城仍舉行盛大的旋轉舞儀式,舞者皆爲男性,着白衣,以持續不停的旋轉將人們引入一個幽玄神祕的世界。莫拉維(魯米)的詩集是伊斯蘭宗教文化文學的寶貴財富,地位崇高,影響深遠。上個世紀90年代後期,歐美地區興起“魯米熱”,其詩歌受到人們的追捧和喜愛。
[3]哈爾瓦提派:伊斯蘭教蘇非派教團,創建於14世紀。14-17世紀各分支教團分佈於高加索、安納托利亞、阿塞拜疆等地區。
[4]“山洞”:《古蘭經》第18章名稱。
[5]《古蘭經》第18章第18節經文:“你以爲他們是覺醒的,其實他們是酣睡的,我使他們左右翻轉,他們的狗伸着兩條腿臥在洞口。”
[6]法蘭克:廣義爲“歐洲”,一般多指南歐地區。