赫爾曼·黑塞提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
他懷疑地望着朋友，然後又踱起步來，目光從瘦弱而堅定的臉上灼灼逼近着戈特孟，肯定而小聲地說道：“戈特孟，你聽着！我們的友情是美好的；有目標，且已達到，它把你喚醒了，我希望繼續這種友情，永遠向新的目標進行。但是現在沒有目標，因爲你的目標還不知道，我既不能指導你，也不能陪伴你，你去問你母親，去問她的芳影，去聽她的話好了！我的目標就在這裏，在修道院裏，它隨時都在呼喚我。我可以做你的朋友，但我是不許有友情的。我是教士，是發了願的。我在授任聖職從事教師的工作前，還須有好幾星期的禁食與祈禱，到那時我就不會再談世俗的事，也不能同你談這些事了。”
戈特孟明白了。他悲傷地說：“你這樣做，好像我也將會永久加入教團似的。當你修行完畢，禁食、祈禱與通宵不睡之後，你的下一個目標是什麼呢？”
“你是知道的。”那齊士說。
“哦，你在幾年之內會當教務長，也許已經是校長了。你會改善教育，擴充圖書館，也許你會寫許多書。是嗎？哦，你是不會出書的。那麼，你的目標是在哪裏呢？”
那齊士微弱地笑道：“目標嗎？也許我會當校長直到老死，死於院長或主教任內，這都是一樣的。我的目標是把自己的工作做好，用我的性質、氣質與天分去尋求最好的土壤，最大活動的範圍，此外沒有別的目標。”
戈特孟：“做神父不是其他的目標嗎？”
那齊士：“哦，當然，目標多的是。當神父是生活的目標，學希伯來文，註解亞里斯多德，或是修飾修道院的聖堂，閉起眼來冥思，還有其他種種事情。這些對我來說都不是目標，我既不願增加修道院的財富，也不想改革教團或教會。我只想盡可能做些精神上的工作。除此之外，我什麼也不懂，這不就是目標嗎？”
戈特孟在考慮回答的話，想了好一會兒。
“你有理，”他說，“是我阻礙在你達到目標的路上嗎？”
