馬洛伊·山多爾提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
“我非常喜歡這個,”他一邊說着,一邊抓起一把纖維線團,“還有這個,這個。”他將一把髮套拋向空中。“你們要相信,如果我戴上這個猩紅色的泰特斯注的頭套!……有誰還能認得出我?……”
然後他給自己套上這猩紅的泰特斯的頭套。棕紅色、閃光的髮捲覆在他的額頭上,一直垂到鼻樑上。他輕輕地用手指給自己塗上口紅,他的嘴脣年輕地脹鼓了起來。他用一根火柴頭上的黑炭描畫了眼睛,然後他疲乏又散亂的瞳孔一下子有了光亮。這張臉煥發着年輕、紅潤,並且快感地邪惡着,沒有絲毫的羞澀,甚至爲此還有微微的驕傲。他的聲音也變了。他用嗡嗡的、發號施令的聲音說話。
“我有三十四張臉孔,”他大喊,擠出他的雙下巴,“或者是三十六?誰會認出我?我就像一個看不見的靈魂,我消失不見,從人們的指縫間溜走。我的世界是不死的,因爲我也會從死神的指縫間溜走。他不會認得我的臉。即便只有我一個人在家,他也無法認出那個真正的我。注”
他四處環顧了一下。輕聲說:
“每個人都有許多張臉。有時候我也不知道哪個會是最終的一張,在那背後不再有別的臉,而只剩下骨頭……”
他摘下泰特斯的髮套,用手巾從臉上抹去顏料。現在他又一次地在鏡子裏檢查着這塊原材料注,然後沮喪地說:
“這個禿子,沒有牙齒的豬頭難道就是我嗎?不。讓他進地獄去吧。”
他把牙套也摘下來,丟到假髮的旁邊,好像那是個完全陌生的東西;稍後,他又用一塊手巾仔細地擦拭起牙套,再小心地戴進嘴裏。
埃爾諾站了起來,悄悄走到他的身後。演員找出煙,把手巾搭在脖子上,嘴裏叼着點燃的煙,懷疑地審視着自己。
“在巴黎,”他說,“餐廳的服務生們在幹完活後就是這樣坐下來喫午飯的。用餐巾紙捲成一根繩子,把它在脖子上搭成一個環,好像那是塊手巾。”