嚴歌苓提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
瀚夫瑞和顏悅色，對仁仁偏着面孔。他跟童年的仁仁說話就這樣，帶點逗耍，十分溫存。他說：“怎樣啦仁仁，‘不要了’，後面呢？”
人們覺得他對仁仁好是沒說的，但他的表情姿態──就如此刻，總有點不對勁。或許只有蘇想到，瀚夫瑞此刻的溫存是對寵物的溫存，對於一隻狗或兩隻鳥的溫存和耐心。
“噢，不要了，謝謝。”仁仁說。瀚夫瑞這樣糾正她，她完全無所謂，毫不覺得瀚夫瑞當衆給她難堪。她說：“勞駕把那個盤子遞過來給我。”她似乎把這套斯文八股做得更繁文縟節：“anytanks－deed。”莎士比亞人物似的，戲腔戲調。你不知她是正經的，還是在耍嘴皮。
瀚夫瑞說：“九華，菜可以不要，但要接過盤子，往下傳，而且一定要說：‘不了，謝謝。’”
九華堵了一嘴食物，難以下嚥，眼睛只瞪着一尺遠的桌面，同時點點頭。
“你來一遍：“nothanks。”瀚夫瑞說。此刻恰有一盤鮮薑絲炒魷魚絲，傳到了跟前，九華趕緊伸手去接，屁股也略從椅子上掀起。他太急切想把動作做出點模樣，胳膊碰翻了盛白水的高腳杯。
晚江馬上救災，把自己的餐巾鋪到水漬上。她小聲說：“沒事沒事。”
這一來，上下文斷了。九華把接上去的臺詞和動作忘得幹乾淨淨。
瀚夫瑞說：“說呀，no，thankyou。”他兩條眉毛各有幾根極長的，此刻乍了起來，微微打顫。
![反叛的審神者[綜]](http://www.mpzw.tw/images/dWpzNDU5OHNkZmQyNWVkZldJ_Eisguqsr1CA9wUjxYwO5qEPqM1nyJ-Pvnaid9g6)
