卡勒德·胡賽尼提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
“跟他說他錯了。戰爭不會使高尚的情操消失，人們甚至比和平時期更需要它。”
你每次都得充好漢不可嗎?我想，心怦怦跳。你就不能忍哪怕一次嗎?但我知道他不會——忍氣吞聲不是他的本性。問題是，他的本性正要送我們上西天。
俄國兵對卡林說了什麼，嘴角露出一絲邪笑。“老爺，”卡林說，“這些俄國佬跟我們不同，他們不懂得尊重、榮譽是什麼。”
“他說什麼?”
“他說在你腦袋射顆子彈一定很爽，就像……”卡林說不下去，但朝那個被士兵看中的女人努努嘴。那士兵彈掉手裏還沒吸完的香菸，取下他的手槍。看來爸爸要死在這裏了，我想，事情就會這麼發生。在我的腦海裏，我念了一段從課堂上學來的祈禱。
“告訴他，我就算中了一千顆子彈，也不會讓這齷齪下流的事情發生。”爸爸說。我的心思一閃，回到六年前那個冬天。我，在小巷的拐角處窺視。卡莫和瓦里把哈桑按在地上，阿塞夫臀部的肌肉收緊放鬆，他的屁股前後晃動。我算哪門子英雄?只擔心風箏。有時我也懷疑自己究竟是不是爸爸的親生兒子。
臉龐像牛頭犬的俄國兵舉起他的槍。
“爸爸，坐下吧，求求你，”我說，拉着他的衣袖，“他真的會朝你開槍。”
爸爸將我的手打開。“我什麼也沒教過你嗎?”他生氣地說，轉向那個一臉壞笑的士兵，“告訴他最好一槍就把我打死，因爲如果我沒有倒下，我會把他撕成碎片。操他媽的。”
聽完翻譯，俄國兵獰笑依然。他打開保險栓，將槍口對準爸爸的胸膛。我的心快要跳出喉嚨，用雙手把臉掩住。
