第二十八章 (第6/6頁)
曼佐尼/查爾斯·艾略特提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
與此同時,德國軍隊接到了進攻曼圖亞的最終命令,並於同年九月攻佔米蘭公國。
當時的軍隊主要是由職業指揮官所徵集的自願兵組成的,而這些指揮官有時也是受這個或那個親王所託,有時他們還把自己人集中在一起自建軍隊。這些人被這個職業所吸引,但其吸引力並不在於他們所得到的補償,而在於他們可以藉此肆意掠奪。軍隊裏面沒有嚴格的紀律,而且要把不同指揮官各自的權威融合在一起也並非易事。尤其值得注意的是,這些指揮官也並不熟知那些紀律,而且就算他們願意制定出嚴格普遍的紀律,他們也不知該如何建立和維護,因爲這一類士兵要麼聯合起來反抗這樣一個革新的、禁止掠奪的指揮官,要麼棄他而去,讓他一個人獨守軍旗。除此之外,由於僱用這些軍隊的親王們只求招募到足夠數目的人馬,確保他們的野心得以實現,而不使僱傭兵的人數和他們有限的財力相稱,所以多數情況下,僱傭兵的酬勞要拖延很久才支付,而且是每次支付一點兒。因此,軍隊在其作戰或者已攻佔之處肆意掠奪來的東西,就心照不宣地成爲了士兵們酬勞的補充。下面是沃倫斯坦的名言,這些名言幾乎和他本人同樣著名:統領一支十萬人的軍隊比統帥一支一萬二千人的軍隊要容易得多。我們所談到的這支軍隊,大部分由在戰爭中打敗德軍的隊伍組成,這場戰爭就其本身和其後果而言是所有戰爭中最著名的戰爭。而且,由於它進行了三十年之久,故被稱爲“三十年戰爭”。而當時正好是戰爭進行的第十一年。除此之外,他還有一支由他的助理官帶領的屬於他自己的軍團,而其餘大部分指揮官也在他的管轄之下。然而,他們當中不止一人促成了四年後那衆所周知的悲慘結局。
二十八萬步兵和七千騎兵從瓦爾泰利納下來徑直向曼圖亞進發,他們必須沿着阿達河順流而下。阿達河形成湖泊的兩條支流,然後又重新匯合,最終流入潑河。他們又沿着潑河河岸行走了一段路程,在米蘭公國境內走了整整八天。
大部分居民拿着自家值錢的東西,趕着牲口到山裏避難去了;而另外一些人或者爲了照顧生病之人,或者爲了保護他們的房屋不被摧毀,也或者是爲了看管他們埋藏在地下的珍貴物品,都留了下來;一些並沒有什麼可以失去的人也留了下來;還有幾個惡棍甚至還想借此撈上一把。當第一分隊到達這個村莊的時候,他們便駐留了下來,並很快就在當地和附近的村莊分散開來,肆意地掠奪——所有可供食用或可帶走的東西都被洗劫一空,剩下的東西全被毀掉。他們毀壞了所有的田地,燒燬了所有的房屋,對人們肆意毆打,還姦淫那些可憐的婦女。
所有權宜之計以及保護財產的方法都無濟於事,甚至有時還爲其主人帶來了更大的傷害——這些士兵對這些把戲已經瞭解得很透徹,他們將房屋的每一個角落翻了個底朝天,並摧毀了每一面牆壁,輕而易舉地便認出了菜園子中剛翻過的泥土。有的士兵甚至跑到山上搶奪那些牲口;有的在某個惡棍的帶領下(正如我們所言,有些惡棍想趁此機會撈到好處),去山洞裏找隱藏在那裏的富人,然後把他們拖回家,對他們嚴刑逼供,強迫他們說出隱藏寶藏的地方。
最後,這支部隊終於離開了,鼓聲和喇叭聲漸漸消失在遠處,接下來的幾個小時,整個村子寂靜得可怕,接着便又是一陣可惡的號角聲,這宣告了下一支部隊的到來。然而,這個地方已經沒有什麼東西可供他們掠奪,於是,狂怒之下,他們便摧毀了所有的東西,焚燒剩下的傢俱、門檻、水桶或酒桶,甚至把整個房屋都燒燬了。他們抓住那些沒有逃走的居民,更加殘暴地虐待他們。由於這支軍隊被劃分成了很多支隊伍,因此,在接下來的二十天內,情況一天比一天糟糕。
科利科是米蘭公國第一個被這些惡魔入侵的小鎮,接着他們洗劫了貝拉奧,然後進入瓦爾薩西納,在那兒軍隊擴散開來,最後入侵了萊科地區。